ARE SATISFACTORY - перевод на Русском

• являются удовлетворительными
• удовлетворяют
• вполне удовлетворительны
• были удовлетворительными

Примеры использования Are satisfactory на Английском языке и их переводы на Русский язык

country groups are satisfactory, at the levels and.
группам стран, являются удовлетворительными и находятся на уровне и.

the conditions in the small terminal for the customs clearance of vehicles and buses are satisfactory.
условия на небольшом терминале для таможенного досмотра автомобилей и автобусов являются удовлетворительными.

that the results of the valuation, as at 31 December 1995, are satisfactory.
результаты оценки по состоянию на 31 декабря 1995 года являются удовлетворительными.

As a whole, the contents of this section are satisfactory, although some wording may be improved,
В целом содержание этого раздела является удовлетворительным, хотя некоторые формулировки могут быть улучшены,

OAPR considered that the overall level of internal control in six audits are satisfactory and the other six as partially satisfactory..
общий уровень внутреннего контроля по итогам шести ревизий является удовлетворительным, а по другим шести-- частично удовлетворительным..

this important aspect should be discussed until we reach solutions that are satisfactory to all.
этот важный аспект должен быть обсужден до того, как мы достигнем решения, удовлетворяющего всех.

The conditions are satisfactory at Nilau creek and Tuksyu and Hunmakta rivers,
По ручью Нилау, рекам Туксюи Хунманта состояние удовлетворительное, по ручью Юкталин хорошее,

The security requirements used in printing these documents are satisfactory-- more than three different security features are used in the production of the documents.
Требования в отношении имитостойкости при печати этих документов носят удовлетворительный характер: при изготовлении этих документов используется более трех различных видов защиты.

Once we are satisfactory familiar with the organisation,
Как только мы достаточно ознакомились с организацией,

In whole the audit results are satisfactory and prove that all company processes are implemented
В целом результаты аудита удовлетворительны и доказывают, что все процессы в компании осуществляются

If the results of laboratory testing are satisfactory, the next munitions tests are conducted five years thereafter.
В случае получения удовлетворительных результатов при проведении лабораторных испытаний срок их очередных испытаний назначается через 5 лет.

the telecommunication infrastructure and the level of professional experience are satisfactory and, I would say,
уровень профессионального опыта в ней можно считать удовлетворительными и, я бы сказал, они выше,

The time elapsing from administrative registers being established to the point when the data are satisfactory for census use may vary from one subject matter to another, and also between countries.
Время, проходящее от создания административных регистров до момента, когда данные становятся удовлетворительными для переписи, может быть разным для разных предметных областей и стран.

optical qualities and environmental resistance of glazing are satisfactory.
призванные обеспечить удовлетворительный уровень механических свойств и оптических параметров стекловых материалов, а также их устойчивости к условиям окружающей среды.

Well, sir, if I might venture to point out are you sure your security arrangements are satisfactory?
Ну, сэр, мне хотелось бы спросить о другом, вы уверены, что ваших средств безопасности вполне достаточно?

and another 20-32% are satisfactory.
еще 20- 32%- в удовлетворительном.

nutritional standards are satisfactory in Paraguay.
нормы питания в Парагвае нормальные.

rate of laboratory investigations of measles cases(96%) are satisfactory.
показатель лабораторного обследования случаев кори( 96%) удовлетворительны.

the Centre is not in a position to assess whether its services are satisfactory and can be improved further;
контроля за жалобами Центр не в состоянии оценивать, являются ли его услуги удовлетворительными и можно ли еще больше улучшить;

his representatives are visiting the detained photo-reporters every day. Their health conditions are satisfactory.
его уполномоченные ежедневно посещают находящихся в тюрьме репортеров, состояние здоровья которых- удовлетворительное.