ARE SURPRISED - перевод на Русском

• удивлены
• удивлен
• удивление
• удивляет
• удивлена
• удивляют
• с изумлением

Примеры использования Are surprised на Английском языке и их переводы на Русский язык

You're surprised.
Ты удивлена.

And you're surprised by this?
Тебя это удивляет?

You think you're surprised?
Ты думаешь, ты удивлен?

Bet you're surprised to see me back.
Держу пари ты удивлена моему возвращению.

Listen, I am… I'm surprised that you're surprised by this.
Слушай, я… я удивлена, что ты удивлена этому.

M ost people are surprised at how straightforward the buying procedure is in Turkey.
Многие удивленны тем, насколько прост процесс покупки недвижимости в Турции.

I suppose you're surprised to see us?
Думаю, вас удивил наш визит?

Sometimes we are surprised that the head stuck in a routine of similar cases.
Иногда мы удивляемся, что с головой погрязли в рутину однородных дел.

The Arab States are surprised at that negative stance of some of the organizers.
Арабские государства поражены негативным отношением некоторых из организаторов.

And you're surprised by this?
И это тебя удивляет?

Students, teachers and parents are surprised and curious.
С удивлением и интересом на холсты смотрят ученики, учителя и родители.

Many people are surprised that you can lose weight by eating more.
Многие люди удивляются, что вы можете потерять вес, поедая более.

Most of these colleagues are surprised at the lack of action
Большинство коллег изумляет бездействие и паралич,

Many people are surprised to know that the majority of Muslims are not Arab.
Многие удивляются, узнав, что большинство мусульман- это не арабы.

We are surprised to hear that false
Мы с удивлением услышали это ложное

And then people are surprised that there is no clear progress in the discussions.
И после этого многие удивляются, что нет явного прогресса на дискуссиях.

You're surprised that i lied to you?
Ты удивляешься, что я обманул тебя?

Oncologists are surprised when going through regular surveys.
Онкологи удивляются, когда прохожу регулярные обследования.

We have let folly prevail and are surprised today to see the fury of a people.
Мы позволили возобладать неразумному подходу и удивляемся сегодня, когда видим гнев народа.

We are surprised how God can heal spiritually
Мы удивляемся, как Господь может исцелить духовно