SURPRISE - перевод на Русском

• сюрприз
• удивление
• неожиданный
• удивительно
• врасплох
• недоумение
• удивить
• неожиданностью
• внезапного
• внезапности

Примеры использования Surprise на Английском языке и их переводы на Русский язык

And a surprise ingredient from the red team.
Диктор А неожиданный ингредиент у красной команды.

Autumn surprise from CHARTE BAR.
Осенний сюрприз от CHARTE BAR.

Can surprise you that add sugar to a herring.
Тебя может удивить, что к сельди добавляют сахар.

Imagine my surprise when I saw this in the file.
Представьте мое удивление, когда я увидел в файле вот это.

That came as a surprise for me.
Да, это для меня было неожиданностью.

No surprise, um, but I haven't seen him today.
Не удивительно,, но я не видела его сегодня.

After the surprise, it's all surprises..
После одной внезапности идет другая.

Now, our surprise guest, Lynne James.
А вот наш неожиданный гость, Линн Джеймс.

Life is beautiful: Surprise stop in San Gimignano.
Жизнь прекрасна: Сюрприз остановкой в Сан- Джиминьяно.

Surprise and shame in less than a second.
Удивление и стыд, менее, чем за секунду.

It would seem, what else can surprise experienced rider?
Казалось бы, чем еще можно удивить опытного гонщика?

It must have come as a surprise.
Наверное, это было неожиданностью.

through the bank's roof, we can surprise Volkoff's men.
можем застать людей Волкофа врасплох.

Wouldn't be a surprise if you knew.
Не было бы удивительно, если бы вы знали.

The surprise ending for your serial was just collateral damage.
Неожиданный конец для серии твоих статей был просто сопутствующим ущербом.

The surprise effect holds the attention of passers-by.
Эффект внезапности, который свойственен интерактивным витринам, удерживает внимание прохожих.

Surprise gift to the International Women's Day.
Подарок- сюрприз в Международный женский день.

Yeah, imagine my surprise.
Да, представьте мое удивление.

Now by having a car no surprise.
Сейчас наличием машины никого не удивить.

I know how we can get a surprise.
Я знаю, как их застать врасплох.