Примеры использования Большим сюрпризом на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
которые поспособствовали зарождению ИГИЛ, и о том, что это для него стало большим сюрпризом, наводят на мысль: неужели Барак Обама за восемь лет своего президентского срока и весь период военной интервенции США на Ближнем Востоке не замечал,
which led to the emergence of ISIS and that it was a big surprise for him, suggest: Did not Barack Obama notice the emergence of the most powerful terrorist organization in the world during eight years of his presidencyБольшую сюрприз- вечеринку.
Большой сюрприз для меня.
A big surprise for me.Помоги героине сделать большой сюрприз для своих друзей.
И Трейси готовит мне большой сюрприз в конце этого показа.
And Tracy's planning a huge surprise for me at the end.У нас есть большой сюрприз для тебя.
We have a big surprise for you.Большой сюрприз, правда?
Great surprise, huh?У него большой сюрприз для тебя.
He's got a big surprise for you.У меня для вас большой сюрприз.
I have a huge surprise for you.Ждет нас здесь, товарищи, большой сюрприз.
There's a great surprise awaiting us, comrades.Большой сюрприз там.
Big surprise there.Это был большой сюрприз.
It was a great surprise.Большой сюрприз,- прошептал Рон.
Big surprise," whispered Ron.Большой сюрприз.
Big surprise.Детектив Санчес, займите позицию для большого сюрприза.
Detective Sanchez, let's get into position for the big surprise.У нас для тебя большой сюрприз.
I have a really big surprise for you.Окей, а теперь время для того большого сюрприза, о котором мы говорили.
Okay, and now it's time for that big surprise we have been talking about.Ты… загубила большой сюрприз.
You… you ruined the big surprise.Потому что у нас есть большой сюрприз.
Because we have a big surprise.А что там насчет большого сюрприза Дэна?
Oh, hey. What--what was Dan's big surprise?
