Примеры использования Art project на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
In the Great Hall of Tchaikovsky National Academy of Music will take place the New Year's performances withing the art project"New Year tree, light up!
В этот же день в Большом зале Национальной музыкальной академии имени Чайковского состоятся новогодние представления в рамках художественного проекта« Елочка новогодняя, зажгись огнями!where everyone can create their own art project.
в котором каждый может создать собственный художественный проект.The project"Recipes for baking bread" is the first experimental art project of the Holodomor victims' Memorial,
Проект« Рецепты хлеба» является первым экспериментальным художественным проектом Мемориала жертв Голодомора»,In art project that has become traditional for Lutsk hosted children ages 8 to 18 years.
В художественном проекте, который уже стал традиционным для Луцка, приняли участие дети в возрасте от 8 до 18 лет.I was working on an art project, and that's all I could find at the hardware store.
Я работала над художественным проектом и это все, что я смогла найти в хозяйственном магазине.The UFF hopes that this contemporary art project may become one of the basic formats for meeting the cultural needs of a vast number of the tournament's guests, who will visit our country in two years.
ФФУ надеется, что этот современный художественный проект может стать одним из базовых форматов для удовлетворения культурных потребностей многочисленных гостей турнира, которые посетят нашу страну через два года.Currently, Google Art Project includes the Museum of Modern Art in New York,
На данный момент в Google Art Project включены Музей современного искусства в Нью-Йорке,photographs of 1932- 1933 and the art project"163" which is about the extent of human losses of the genocide in Ukraine.
фотографиями 1932- 1933 годов и художественный проект" 163" о масштабах человеческих потерь Украины от геноцида.designed and created by Rachel Foster and the Eastwood Senior Citizens Art Project Enterprise(ESCAPE), and a 16-foot high bronze column from which emerges,
Иствудской Старшей Городской Художественной Инициативой( Eastwood Senior Citizens Art Project Enterprise( ESCAPE)), и 16 метровой бронзовой колонны,An art project using Web 2.0 platforms is"Shared Galaxy", an experiment developed
Примером художественного проекта, использующего платформу Веб 2. является« Общая Вселенная»(« Shared Galaxy»),The STONE400 scanner together with number control machinery will enable you to create your art project quickly, preserving a high finishing standard ad extreme care in the details, ensuring perfect streamlining
Сканер STONE400 в сочетании со станками ЧПУ позволит реализовывать Ваши художественные проекты в кратчайшие сроки, сохраняя высокий уровень отделки и точность деталей, гарантируя оптимальное соотношение ценности конечного продуктаLatvian Museum of Naive Art was born in 2000, when the culture and art project NOASS received a collection of Arnolds Skrastiņš works as a generous present from its old friend Einārs Priede and Juris Pigits.
искусства в Риге появилась в 2000 году, когда давний друг и сторонник NOASS Эйнарс Приеде вместе с Юрисом Пигитом подарили культурно- художественному проекту NOASS коллекцию работ Арнольда Скарстиня.The upcoming shows include a science art project"Tissue Culture Point of View" by Tugny Duff(Canada),
Среди Under the Revival of Cultural and Moral Values program the foundation participated in the Open a New Dea International art project, and provided the children of Cherkasy region the opportunity to experience the traditions
В рамках программы« Возрождение культурно- нравственных ценностей» фонд принял участие в Международном искусствоведческом проекте« Открыть новое море!» и обеспечил детям Черкасщиныone of the founders and the director of the Art Project Foundation, founded the Archives of Contemporary Russian Art,
директор Фонда« Художественные проекты», основала при Фонде архив современного русского искусства,see the completion of the Millennium Mosaic, a community art project which will record the hopes
2000 год станет также годом завершения общинного художественного проекта" Мозаика тысячелетия",Visitors will be art projects, workshops, performances, show program.
Посетителей ждут художественные проекты, мастер-классы, перформансы, шоу- программа.I also develop and run community and arts projects which follows on from my previous career.
Помимо этого я разрабатываю общественные и художественные проекты и руковожу ними.Cofounder of the nonprofit cultural foundation St. Petersburg Arts Project, CYLAND Media Art Lab
Сооснователь некоммерческого культурного фонда St. Petersburg Arts Project, лаборатории медиаискусства CYLANDYuri is involved in art projects together with well-known artists as Kirtsova A., A.
Участвует в художественных проектах совместно с известными художниками А. Кирцовой, А. Бродским, Вл. Ефимовым, С.
