ARTICLE GIVES - перевод на Русском

• в статье дается
• в статье приведены
• статья дает
• в статье приводятся
• статья предоставляет
• в статье приведен
• в статье приведено
• в статье приводится
• статье дается
• в данной статье
• статья наделяет

Примеры использования Article gives на Английском языке и их переводы на Русский язык

The article gives the viscosity- speed characteristics of melted cheese«Uglich»
В статье приведены вязкостно- скоростные характеристики плавленого сыра« Угличский»

Article gives the helpful information to economists-agrarian,
Статья дает полезную информацию экономистам- аграрникам,

The article gives assessment of performance indicators,
В статье дается оценка показателей результативности

This article gives instructions on installing Windows on your Mac for the first time to use with Parallels Desktop.
В этой статье приведены инструкции по первой установке Windows на компьютер Mac для ее последующего использования с Parallels Desktop.

The article gives examples of system activity approach to informatics lessons,
В статье приводятся примеры реализации системно- деятельностного подхода на уроках информатики,

The article gives an overview of meat dishes from the Mediterranean countries
Статья дает краткий обзор мясных блюд из средиземноморских стран

Annotation: the article gives an overview of the problems,
Аннотация: в статье дается обзор проблем,

This article gives a party the right to withhold its performance corresponding to a future anticipated breach.
Данная статья предоставляет стороне право приостановить исполнение своих обязательств на основании ожидаемого в будущем нарушения договора.

The article gives the first convincing evidences of govinda presence in lineatus breeding range in Southern Siberia.
В статье приведены первые убедительные доказательства встреч индийского черного коршуна в гнездовом ареале черноухого коршуна в Южной Сибири.

This Article gives every EU citizen a basic personal right to move
Упомянутая статья дает каждому гражданину ЕС основное личное право передвигаться

The article gives information about efficacy of osteoreflexotherapy in the treatment of patient with lumbar spine ostheochondrosis.
В статье приводятся сведения об эффективности остеорефлексотерапии при лечении больных с остеохондрозом поясничного отдела позвоночника.

The article gives information on the main results of the Third Annual Scientific- Practical Conference in memory of M.Y.
В статье дается информация об основных результатах Третьей ежегодной научно- практической конференции памяти М. Ю.

This article gives the right to join trade unions
Эта статья предоставляет право вступать в профсоюзы

This article gives you a brief introduction to the causes
Эта статья дает вам краткое введение в причин

The article gives scientific recommendations on the use of balanced system of in-dicators for monitoring of innovation activity of machine building enterprise.
В статье приведены научные рекомендации по использованию сбалансированной системы показателей для проведения мониторинга инновационной деятельности машиностроительного предприятия.

The article gives an approach to assessment of the use of capital assets by enterprises of various countries.
В данной статье излагается подход к оценке использования основных фондов предприятиями различных стран.

The article gives examples of early conquests when individual warriors
В статье приводятся примеры времен ранних завоеваний, когда отдельные воины

The article gives a detailed review
В статье дается подробный обзор

This article gives the Government the constitutional power to discriminate against religious beliefs or groups without any specific, objective criteria.
Эта статья наделяет правительство конституционными полномочиями подвергать дискриминации различные религиозные верования или группы без какихлибо конкретных, объективных критериев26.

The article gives criteria of rating businesses as small,
В статье приведены критерии отнесения предприятий к малым,