AVAILABLE ON THE WEBSITE - перевод на Русском

• доступна на сайте
• на вебсайте
• размещены на сайте
• доступно на сайте
• представленные на сайте
• доступных на сайте
• доступные на сайте
• доступны на сайте

Примеры использования Available on the website на Английском языке и их переводы на Русский язык

By sending an e-mail to the e-mail address available on the Website.
По электронной почте на адрес, доступный на интернет сайте Сервиса;

which was available on the website to this day also remains valid
которая была доступна на сайте до этого дня также остается действительной

To make those publications available on the website of the secretariat of the Economic Commission for Europe,
Поместить эти публикации на вебсайте секретариата Европейской экономической комиссии,

Also available on the website are weekly
На вебсайте также размещаются еженедельные

All the materials available on the Website are the intellectual property of the Administration
Все материалы, представленные на Сайте, являются интеллектуальной собственностью Администрации

To make those publications available on the website of the Economic Commission for Europe,
Разместить эти публикации на вебсайте Европейской экономической комиссии,

Using services offered on the Website will be deemed as an acceptance by the User of the modified services available on the Website.
Любое использование услуг, предлагаемых на сайте, будет рассматриваться как принятие пользователем измененных услуг, доступных на сайте.

The journal will be available on the website and at the documentation counter at door 40.
Журнал будет размещен на вебсайте, и его можно будет взять на стойке распространения документации около подъезда 40.

The company that manages it is called NRR Entertainment Limited. The games available on the website are from a mix of developers that include huge names like Microgaming
Игры, доступные на сайте являются из смеси разработчикам, которые включают огромные имена,

The meeting also requested the secretariat to make available on the website the presentations by Romania and REC-CEE.
Совещание также поручило секретариату разместить на вебсайте доклады Румынии и РЭЦ- ЦВЕ.

other materials available on the Website collectively,"Website Materials.
истории и другие материалы, который доступны на Сайте далее-« Материалы сайта..

use other features available on the website, you must be a registered user.
использовать другие возможности, доступные на сайте, вы должны стать зарегистрированным пользователем.

make the strategy and the Chair's letter to Ukraine(see para. 10 above) available on the website of the Convention.
письма Председателя в адрес Украины( см. пункт 10 выше) на вебсайте Конвенции.

All performances will be recorded on video and will be available on the website after the event.
Все выступления будут записаны на видео и будут доступны на сайте после мероприятия.

To continue to make information on the implementation of the Globally Harmonized System available on the website of the Economic Commission for Europe;
Продолжать размещать информацию о внедрении Согласованной на глобальном уровне системы на вебсайте Европейской экономической комиссии;

future amendments shall remain valid as long as they are available on the Website.
его будущие поправки будут действовать до тех пор, пока они будут доступны на сайте.

the summaries thereof made available on the website of the Commission.
их резюме, выставленное на вебсайте Комиссии.

make it publicly available on the website of the appropriate conventions.
разместит ее в открытом доступе на вебсайте соответствующей( их) конвенциий.

System of Classification and Labelling of Chemicals available on the website of the Economic Commission for Europe;
маркировки химических веществ для ее размещения на вебсайте Европейской экономической комиссии; 7.

by Professor Terwindt, the Working Group asked the secretariat to make the slideshow presentations available on the website of the Convention.
профессора Тервиндта, Рабочая группа просила секретариат осуществить на вебсайте Конвенции слайдовую презентацию.