AVIARY - перевод на Русском

• вольер
• птичник
• вольерной
• aviary
• вольере
• авиарий

Примеры использования Aviary на Английском языке и их переводы на Русский язык

In the aviary,"Grandmother's farmstead",
В вольере« Бабушкино подворье»,

if the bird is contained in the aviary on the street, then all wooden parts must be covered with netting.
необходима цельнометаллическая клетка, если птица содержится в вольере на улице, то все деревянные детали нужно обтянуть сеткой.

For example, fleas in dogs are transmitted to humans directly in the house or the aviary in which the pet lives.
Например, блохи у собак передаются человеку прямо в доме или вольере, в котором питомец обитает.

which is located in the aviary family jaguars.
которая расположена в вольере семейства ягуаров.

That's how the Bauhaus Museum became an aviary that incorporated the natural
Поэтому музей Баухауза стал вольером, который включил в себя естественный

for instance in an amphitheater or an aviary.
например, для амфитеатра или вольера.

reacclimatization of reindeer, aviary farm, guest houses etc.
реакклиматизации северного оленя, вольерное хозяйство, гостевые дома и т. п.

Under the cooperation with the Biological Station“Clean Forest” the long-term testing of Argos/GPS necklaces was conducted on three occasions on she-wolves put into the aviary.
В рамках сотрудничества с Биологической станцией« Чистый лес» трижды проводилось продолжительное тестирование ошейников Argos/ GPS на волчицах, помещенных в вольеры.

The Compact 2 aviary system increases poultry house space by adding several tiers of living space to an aviary system containing nests
Система вольерного содержания Compact 2 увеличивает пространство птичника путем добавления нескольких ярусов пространства обитания в птичнике, где размещаются гнезда

This aviary, even though immense, remains perfectly impregnable because of the wire netting,
И хоть клетка эта и больших размеров, но она остается клеткой, закрытым пространством,

This aviary is in Monterey,
Такой вольер для птиц есть в Монтерей,

hard at what was available before he purchased his aviary system.
он купил систему размещения колоний для своей птицефермы.

compact lamp for various types of management systems or for mounting below the aviary as well as for retrofitting of existing systems.
лампа для клеточных систем содержания( UV Starter) или для установки под вольерами, а также для дооснащения имеющихся систем.

Such stables are offered for different livestock sizes equipped with both manure pit and aviary.
Такие курятники предлагаются для поголовья различных размеров- как с пометными ямами, так и с вольерами.

as well as aviary for flamingos and peacocks.
а также вольеры для фламинго и павлинов.

o repair an aviary.
отремонтировать вольер.

formerly the aviary wherein Martha lived, now a National Historic Landmark.
перед которой находится бывший птичник, где жила Марта,« Мемориальная избушка странствующего голубя»( англ. Passenger Pigeon Memorial Hut), ныне являющийся национальным историческим памятником США.

to see it with my own eyes in real time will help a web camera installed and aimed at the aviary rodents.
увидеть его собственными глазами в режиме реального времени поможет веб- камера, установленная и направленная на вольер с грызунами.

Webcam, set in Milwaukee in the USA demonstrating how the penguins behave in aviary is perfect for you the opportunity to examine these wonderful animals in an environment close to natural.
Веб- камера, установленная в Милуоки в США демонстрирующая как себя ведут пингвины в вольере прекрасная для вас возможность подробно рассмотреть этих замечательных животных в среде приближенной к естественной.

is situated between the Sala Terrena on the north side of the Palace's south wing and an aviary, which forms a mirror-opposite decorative scene.
помещена между Salа terrenа с северной стороны южного крыла дворца и вольером, образующим его противоположную зеркальную кулису.