Примеры использования Back of his head на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Someone bored a hole into the back of his head about the width of a golf ball.
Кто-то просверлил в его затылке дыру диаметром в 5 сантиметров.Back of his head.
I swear, the kid's got eyes growing out the back of his head.
I felt the back of his head.
Я прощупал его затылок.So the bullet went out the back of his head.
Значит пуля вышла через его затылок.I see the back of his head.
Я вижу его затылок.You force him into his canoe. and hit him in the back of his head.
Заставили его сесть в каноэ и ударили сзади по голове.Was that before or after you felt the back of his head?
Это было до или после того, как вы потрогали его затылок?That is a nasty gash to the back of his head.
Это скверная рана на его затылке.Unfortunately, it only shows the back of his head.
К сожалению, там только его затылок.He was found with a bullet in the back of his head on some wasteland on the Ardglass peninsula.
It is characterized by short hair at the temples and the back of his head and a long strands from the top face.
Она характеризуется короткими волосами на висках и затылке и более длинными прядями от верхушки лица.ER records show that he was brought into the hospital with a self-inflicted incision on the back of his head.
Записи скорой показывают, что он был доставлен в госпиталь с нанесенной самому себе резаной раной на задней части головы.an open wound on the back of his head and numerous injuries all over his back. .
открытую рану на затылке и множество ран по всей спине.The other one- a broad-shouldered, reddish-haired, shaggy young man with a checked cap cocked on the back of his head- was wearing a cowboy shirt,
Второй- плечистый, рыжеватый, вихрастый молодой человек в заломленной на затылок клетчатой кепке- был в ковбойке,Judging by his ragged appearance, unshaven face and a bump on the back of his head, everything that happened to him was not just a dream.
Судя по его оборванному виду, небритому лицу и шишке на затылке, все происходящее ему не приснилось.escorted down a corridor where he was sadistically hit on the back of his head, then pushed downstairs.
вывели в коридор и там нанесли садистский удар по затылку, после чего столкнули вниз по лестнице.In video games, the protagonist of the Hitman video game series has a barcode tattoo on the back of his head.
Главный герой серии компьютерных игр Hitman Агент 47 имеет штрихкод на затылке.escorted down a corridor where he was savagely hit on the back of his head, then pushed down stairs.
вывели в коридор и там нанесли сильнейший удар по затылку, после чего столкнули вниз по лестнице.Let it lie, and hope he's lying dead somewhere with a bullet in the back of his head.
Солги ей, и надейся, что где то он лежит мертвый с пулей в затылке.
