BADLY DAMAGED - перевод на Русском

• сильно поврежден
• серьезно повреждены
• сильно пострадал
• сильно разрушен
• тяжело поврежден
• нанесен серьезный ущерб
• сильно повреждена
• сильно повреждены
• сильно поврежденных
• серьезно поврежден
• серьезно повреждена
• серьезно повреждено
• сильно пострадала
• сильно пострадали

Примеры использования Badly damaged на Английском языке и их переводы на Русский язык

In addition, there were difficulties with interpretation because flight recorders were badly damaged.
К тому же, имелись сложности с их расшифровкой, потому что они были сильно повреждены.….

During the cyclone on 23 January the building was badly damaged.
Во время урагана 15 января 1978 года скульптура была сильно повреждена.

the ship was not badly damaged.
линкор не был сильно поврежден.

Maybe the ones at the bottom aren't quite so badly damaged.
Может лежащие внизу не так сильно пострадали.

In addition, the front door of the Ambassador's residence was badly damaged by the fire.
Кроме того, входная дверь резиденции посла была серьезно повреждена пожаром.

Most of these housing units were badly damaged or completely devastated.
Большинство этих жилищных единиц были сильно повреждены или полностью разрушены.

it was badly damaged.
она была сильно повреждена.

was attacked and badly damaged.
подверглась нападению и сильно пострадала.

During World War II, the zoo was badly damaged.
Во время Второй мировой войны зоопарк был сильно поврежден.

In recent years it has been badly damaged by vandals.
В следующем году надпись была серьезно повреждена вандалами.

After an hour of unequal combat, the badly damaged Congress surrendered.
После часового неравного боя тяжело поврежденный« Конгресс» сдался.

A fire badly damaged the structure in 1990.
Поджог серьезно повредил церковь в 1990 году.

The wooden building was badly damaged by a fire in 1822.
Деревянное здание было сильно повреждено пожаром 1822 года.

Badly damaged crop or plants(if any)
Сильно поврежденные или культурные растения(

Firework sparks burned both corneas and badly damaged the retinas.
Искры от фейерверка обожгли роговую оболочку обоих глаз и серьезно повредили сетчатку.

it's been badly damaged.
и оно было сильно повреждено.

During the Great Patriotic War, the theatre building was badly damaged.
В годы Великой Отечественной войны было сильно повреждено здание театра.

The Parche sank two enemy ships and badly damaged three others.
Они потопили две парагвайские баржи и серьезно повредили два вражеских парохода.

The Dalek could be more badly damaged than we thought.
Далек может быть более плохо повреждены, чем мы думали.

Huara was badly damaged during an earthquake in 2005.
Уара был очень сильно поврежден во время землетрясения в 2005.