BASE FRAME - перевод на Русском

[beis freim]
[beis freim]
опорная рама
base frame
supporting frame
базовую раму
нижняя рама
lower frame
bottom frame
base frame
опорной рамы
base frame
support frame
опорной рамой
base frame
support frame
опорной раме
base frame
support frame
underframe

Примеры использования Base frame на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Depending on the air-handling unit base frame height and heat exchanger size,
В зависимости от высоты опорной рамы вентиляционной установки и размера рекуператора может
above are always equipped with a 150 mm base frame.
типоразмером XP 10 и выше, всегда оборудуется опорной рамой высотой 150 mm.
For this purpose a bore hole at the base frame or a rivet on the floor(for units without base frame) is provided for ATEX units
Для этой цели в опорной раме агрегатов ATEX предусмотрено отверстие( агрегаты без опорной рамы оснащены заделанной в нижнюю панель гайкой),
AeroMaster XP air-handling units are intended for installation on the floor, and are delivered with a base frame mounted in the factory.
Установки AeroMaster XP предназначены для монтажа на пол и поставляются с опорной рамой, которая монтируется к установке уже при ее производстве.
Lay the motor unit on the base frame by placing four protruding supports(Fig. 8/Item B)
Установите узел двигателя на базовой раме, для чего вдвиньте четыре выступающие опоры( рис. 8,
Base frame with 2 or 3 sumps for storing temperature control units Nfipl The advertisement was translated automatically and some translation errors may have occurred.
Базовый фрейм с 2 или 3 отстойниками для хранения устройства контроля температуры Nfipl Объявление было переведено автоматиче.
The base frame(weight 81 tons) was shifted for 3 meters
Станина весом 81 т была перемещена на 3 м и установлена в приямок
Installation in the extension leg of 180 mm for the base Installation in the base frame leg.
Установка на удлинительных опорах основания длиной 180 мм Установка на опорах рамы основания.
AeroMaster XP Air Handling Unit Adjustable and Fixed Feet Adjustable legs are used for the base frame height of 300mm and 400mm.
Регулируемые и жесткие ножки установок AeroMaster XP Регулируемые по высоте ножки применяются для рам подставок с высотой 300 и 400 мм.
Preparation Assembling(Fig. 2) Scope of delivery 1x Instruction manual 1x Spanner 1x Silent shredder 1x Collection box 1x Base frame 2x Wheel set 2x Support foot set 1x Small parts bag 1x Adjusting knob 1.
Пîдгîтîвêа Сборка( Рис. 2) Состав поставки 1 инструкция 1 гаечный ключ 1 бесшумный измельчитель 1 приемный ящик 1 базовая рама 2 комплекта колес 2 комплекта опорных ног 1 мешок для небольших деталей 1 приспособление для регулировки 1.
No inflammable materials are allowed to be stored within the area of the gas heater block installation Warning: The base frame or base frame and foundation height should respect the condensate drainage siphon height if not resolved in another way e.g. embedding into the floor or installation on an additional base frame of the required height.
В месте размещения секции с газовым обогревом запрещено хранить горючие вещества! Внимание: Высота опорной рамы или опорной рамы и фундамента должна учитывать высоту сифона для отвода конденсата, если это не сделано другим способом вырубанием пола или использованием другой опорной рамы с необходимой высотой.
Sections without base frames can be pulled together using fastening belts with a ratchet mechanism.
У секций без опорной рамы применяются для соприкосновения зажимные ремни с трещеточным стягиванием.
Steel base framing/ aluminium frame..
Стальная рама основания/ алюминиевая рама..
Base framing and back handle in standard.
В стандарте оснащено рамой основания и задней ручкой.
Base frames for settings fixture;
Каркасные основы для крепления декораций;
Back handle, base framing and folded backrest in standard.
В стандарте оснащено задней ручкой, рамой основания, откидным подлокотником( откидная спинка).
cassette holder and aluminium base framing in standard.
кассетной ручкой и алюминиевой рамой основания.
Flatness-Flatness measurement machine geometry machine foundations flanges bed plates base frames.
Плоскостность- Измерение плоскостности геометрия машины фундаменты машины фланцы плиты основания станины.
Bed base, frame and leg are all made of cold-rolled steel plate
Основание, рамка и нога кровати все сделали из плиты и пробки холоднокатаной стали
The base, frame and some other parts of this man-size machine are made from the polyurethane integral skin foam Baydur from BaySystems Italia,
Основание, каркас и другие части тренажера высотой в человеческий рост состоят из полиуретанового интегрального пенопласта системы Baydur фирмы BaySystems Italia,
Результатов: 42, Время: 0.0595

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский