BASIC TRAINING - перевод на Русском

• базовой подготовки
• базовое учебное
• основной подготовки
• базового обучения
• начальной подготовки
• основное обучение
• основных учебных
• базовой тренировки
• учебке
• базовое образование

Примеры использования Basic training на Английском языке и их переводы на Русский язык

This year, approximately 1,400 candidates will receive basic training.
В текущем году базовую подготовку пройдут приблизительно 1400 кандидатов.

Basic training on security measures for the peace talks.
Базовая тренировка по системе безопасности на мирных переговорах.

Basic training embedded in induction/retirement workshops, limited training opportunities.
Базовая подготовка, включенная в программу рабочих совещаний для новых/ вы- ходящих на пенсию сотрудников, ограниченные возможности профессиональной подготовки..

Basic training covers all the areas outlined in the United Nations guidelines.
Основная подготовка включает в себя все области, рекомендованные в руководящих положениях Организации Объединенных Наций.

Basic training and preparation for working life, in co-operation with local authorities.
Базовое обучение и подготовка к трудовой деятельности в сотрудничестве с местными органами власти;

Local committee on contracts basic training.
Базовая подготовка для членов Местного комитета по контрактам.

Basic training is necessary for all, with specialists requiring more depth.
Базовая подготовка необходима всем, при этом для специалистов она должна носить более глубокий характер.

Prison staff were given basic training, organized by the Institute of Public Administration.
Персонал тюрем получает базовую подготовку, которую организует Институт государственного управления.

Kissinger underwent basic training at Camp Croft in Spartanburg, South Carolina.
Киссинджер прошел базовую подготовку в Кэмп- Крофт в Спартанбурге, штат Южная Каролина.

There we can carry out the basic training, has immediately before start of the tournament.
Там мы можем провести основную подготовку, уже непосредственно перед стартом турнира".

We provide basic training masters of nail manicure
Мы проводим базовую подготовку мастеров ногтевого маникюра

(Basic training course) Detection of forged security documents.
( Базовый учебный курс) Выявление поддельных документов.

Compulsory basic training.
Обязательная основная подготовка.

Basic training for law enforcement officers,
Базовая подготовка для сотрудников правоохранительных органов

Basic training for law enforcement officers.
Базовая подготовка для сотрудников правоохранительных органов.

The basic training course and the LULUCF training course are offered online for experts.
Базовый учебный курс и учебный курс по ЗИЗЛХ предложены экспертам в онлайновом режиме.

Basic training should start in June 2011.
Начальная подготовка должна начаться в июне 2011 года.

Basic training should be supplemented by regular supervision
Базовое обучение следует дополнять регулярными проверками

Mission personnel attended the three-hour basic training on HIV/AIDS.
Сотрудник Миссии, прошедший трехчасовую базовую подготовку по проблеме ВИЧ/ СПИДа.

The basic training in the subject has taken place.
По этой теме проводится базовая подготовка.