BASIC UNIT - перевод на Русском

• основной ячейкой
• основной единицей
• базовой ячейкой
• базовой единицей
• базовый блок
• первичной ячейкой
• основной блок
• основным элементом
• базового аппарата
• основным звеном

Примеры использования Basic unit на Английском языке и их переводы на Русский язык

The basic unit of the supergovernment consists of about one thousand inhabited
Основная единица сверхправления состоит примерно из тысячи обитаемых

This earthly community makes a basic unit of the Church of God, said the Patriarch.
Это земное сообщество составляет основную ячейку Церкви Божьей, сказал Патриарх.

A prefix that multiplies a basic unit by 1,000 or 10³.
Префикс, который умножает основную единицу на 1000 или 10³.

A prefix that divides a basic unit by one trillion(10-12).
Префикс, который делит основную единицу на 1000000000000( 10- 12).

The resolution reaffirmed the importance of the family as the most basic unit of society.
Резолюция вновь подтвердила важное значение семьи как основной ячейки общества.

All of them can undermine States as the basic unit of the international system.
Все они могут подорвать государство как основную единицу международной системы.

The Gregorian calendar uses solar days as the basic unit.
В Григорианском календаре в качестве основной единицы используется солнечный день.

The role of the family as a basic unit of all our societies must be underscored.
Необходимо подчеркивать роль семьи в качестве основной ячейки всех наших обществ.

The sentence is one of the basic units of the language and the basic unit of syntax.
Предложение- одна из основных единиц языка и основная единица синтаксиса.

All United Nations instruments refer to the family as the basic unit of society.
Все документы Организации Объединенных Наций содержат характеристику семьи как основной ячейки общества.

All axes can be travelled via control module at the basic unit.
Перемещение по всем осям осуществляется с помощью модуля управления на базовом блоке.

The RIS describes the family as the basic unit of society.
В РСО семья определяется как основная единица общества.

Provide protection to the family, the basic unit of society;
Для защиты семьи-- базовой ячейки общества;

An object-oriented program structure in which a class serves as the basic unit of decomposition.
Объектно-ориентированная программная структура, в которой класс выступает в качестве основной единицы декомпозиции.

The SECRETARY-GENERAL: The family is the oldest and the most basic unit of human organization.
ГЕНЕРАЛЬНЫЙ СЕКРЕТАРЬ( говорит по-английски): Семья является старейшей и самой основной единицей человеческой организации.

Their basic unit was a shop, or dukkan.
Элементарной единицей их была лавка или дуккан.

A prefix that multiplies a basic unit by 1,000 or 10³.
Префикс, который умножает основную единиуц на 1000 или 103.

In western societies, the individual linked by networks is becoming the basic unit of the network society.
В западных обществах человек, связанный сетями, становится основным узлом сетевого общества.

The family was the basic unit of all societies, and its unity was a precondition for social stability.
Семья является основной ячейкой любого общества, и ее единство обусловливает социальную стабильность.

The basic unit of the MetaTexis segmentation engine is a paragraph, that is,
Правила фрагментации Основной единицей средств фрагментации MetaTexis является абзац,