BASIC UNIT in Polish translation

• podstawową jednostką
• podstawową komórką
• podstawowa jednostka
• podstawową jednostkę
• podstawowej jednostki

Examples of using Basic unit in English and their translations into Polish

The Becquerel is the basic unit of radioactivity used in the international system of radiation units, referred to as the"SI" units..
Becquerel jest podstawową jednostką promieniotwórczości używane w międzynarodowym systemie jednostek promieniowania, zwany"Si" jednostek..

there is an only basic unit that repeats"m" times in the polymer chains.
istnieje jedyna podstawowa jednostka, która powtarza„m” razy w łańcuchach polimerowych.

Such aggregates constitute the basic unit of which the solid Earth is comprised and typically form recognizable and mappable volumes.
Takie agregaty tworzą podstawową jednostkę którym warstwa ziemi i zawiera się zwykle tworząc ilości rozpoznawalnych odwzorowane.

Ö(e) Õ statistical unit: basic unit covered by statistical data transmitted to Ö Eurostat Õ;
Ö e Õ jednostka statystyczna: podstawowa jednostka, do której odnoszą się dane statystyczne przekazywane do Ö Eurostatu Õ;

European marine regions will be established as a basic unit for managing the marine environment.
przewidziano utworzenie europejskich regionów morskich jako podstawowej jednostki zarządzania środowiskiem morskim.

Configuration: a basic unit(bending press
Konfiguracja: jednostka podstawowa(prasa gnąca

Already the basic unit of TECOMAT Foxtrot can handle objects by more than 4 thousands of digital inputs/outputs.
Już podstawowe jednostki centralne TECOMAT Foxtrot mogą obsłużyć obiekty o ponad 4 tysiącach wejść/wyjść dwustanowych.

as the most important basic unit of society, and healthy people.
jako najważniejszej podstawowej komórce społecznej, oraz na zdrowej ludności.

The best and most natural way to secure support of this kind is to protect the family as the basic unit of society.
Najlepszym i najbardziej naturalnym sposobem zapewnienia tego typu wsparcia jest ochrona rodziny jako podstawowej komórki społecznej.

based upon ecosystems as the basic unit.
oparty na ekosystemach jako jednostce podstawowej.

It is a basic unit that makes complete mixes sound bigger,
Jest to podstawowa jednostka, która sprawia, że pełne mixy dźwięku większy,

The unit of qualification for the application of the provisions of this Regulation shall be the particular product which is considered as the basic unit when determining classification using the nomenclature of the Harmonised System.
Jednostką kwalifikacyjną do celów stosowania niniejszego rozporządzenia jest poszczególny produkt, uznany za jednostkę podstawową dla określania klasyfikacji opartej na nomenklaturze Systemu Zharmonizowanego.

which is"the natural and basic unit of society.
która jest«naturalnym i podstawowym elementem spoleczenstwa».

and constitutes the basic unit in the MPEG standard,
będący elementarną jednostką w standardzie MPEG

The family remains the basic unit of society and the first school in which children learn the human,
Rodzina jest nadal podstawową jednostką społeczeństwa i pierwszą szkołą, w której dzieci uczą się wartości humanistycznych,

The basic unit is not that of a word(as in a language dictionary)
Podstawową jednostką hasłową są nie słowa(jak w słowniku językowym)

external microcontroller can be directly used as the basic unit of reading and writing in sectors USB storage devices including USB hard disk/USB flash drive/U disk.
zewnętrzny mikrokontroler może być bezpośrednio używany jako podstawowa jednostka odczytu i zapisu w sektorach urządzeń pamięci masowej USB w tym dysk twardy USB/ dysk flash USB/ dysk U.

until the mid-20th century, the basic unit of time was a day- the period of time during which the Earth completes one rotation with respect to the Sun, determined by the apparent movement of the Sun around the Earth.
aż do połowy XX w., podstawową jednostką czasu była doba czyli okres wyznaczony przez ruch obrotowy Ziemi- pozorny ruch słońca wokół Ziemi.

external microcontroller can be directly used as the basic unit of reading and writing in sectors USB storage devices including USB hard disk/USB flash drive/U disk.
zewnętrzny mikrokontroler może być bezpośrednio używany jako podstawowa jednostka odczytu i zapisu w sektorach urządzeń pamięci masowej USB w tym dysku twardego USB/ dysku flash USB/ dysku U.

Because the retail establishment is the basic unit of measure, the published estimates of sales by type of retail store are not intended to measure the total sales for a given commodity
Ponieważ przedsiębiorstwo detaliczne jest główną jednostką miary, publikowane oceny sprzedaży z podziałem na typ sklepu detalicznego nie mają intencji do mierzenia całości sprzedaży danego towaru