TECHNICAL UNIT in Polish translation

• zespół techniczny
• zespołu technicznego
• jednostki technicznej
• urządzenie techniczne
• zespołów technicznych
• zespoły techniczne
• jednostkę techniczną
• jednostka techniczna

Examples of using Technical unit in English and their translations into Polish

a type of front underrun protective device as a separate technical unit;
typu urządzenia zapobiegającego wjechaniu pod pojazdy silnikowe jako odrębnej jednostki technicznej;

Incineration plant” means any stationary or mobile technical unit and equipment dedicated to the thermal treatment of wastes with
Spalarnia« oznacza każdą stacjonarną lub ruchomą jednostkę techniczną oraz wyposażenie przeznaczone do termicznego przetwarzania odpadów,

For any type of vehicle component or separate technical unit, if the requirements of Directive 75/322/EEC,
W odniesieniu do pojazdów, części lub oddzielnych zespołów technicznych, jeżeli wymagania dyrektywy 75/322/WE,

Bodywork" shall mean a separate technical unit as defined in Article 2 of Directive 70/156/EEC.
Nadwozie" oznacza oddzielny zespół techniczny, jak określono w art. 2 dyrektywy 70/156/EWG.

component or separate technical unit it assesses.
części lub oddzielnego zespołu technicznego, które ocenia.

component or separate technical unit instead of the alternative requirements.
części lub oddzielnych zespołów technicznych zamiast wymogów alternatywnych.

component or separate technical unit from complying with the requirements of one
część lub oddzielny zespół techniczny mógł spełnić wymagania jednej

The defin-ition set out in Article 3(4) of the German language version of the directive provides that‘incineration plant' was any‘technische Einheit'(technical unit) or‘Anlage' equipment.
Zgodnie z definicją zawartą w art. 3 pkt 4 tej dyrektywy w niemieckiej wersji językowej spalarnia obejmuje każdą„technische Einheit”(jednostkę techniczną) lub„Anlage” instalację.

component or separate technical unit may be submitted to more than one Member State.
części lub oddzielnego zespołu technicznego nie może być złożony w więcej niż jednym Państwie Członkowskim.

component or technical unit complies.
komponent lub zespół techniczny.

component or separate technical unit listed in attachment to this Certificate.
komponentów lub oddzielnych zespołów technicznych wymienionych w załączniku do niniejszego świadectwa.

component or separate technical unit, only one EU type-approval may be issued.
komponentu lub oddzielnego zespołu technicznego można wydać tylko jedną homologację typu UE.

under-run protection(including mountings and fittings), or, if approved as separate technical unit, type-approval number:….
zostało ono homologowane jako oddzielny zespół techniczny, podać numer homologacji typu.

type-approval of a system, component or separate technical unit to the EC type-approval authority in a Member State.
części i oddzielnych zespołów technicznych do organu udzielającego homologacji typu WE w Państwie Członkowskim.

component type-approval and separate technical unit type-approval only the single-step type-approval is applicable.
homologacji typu oddzielnego zespołu technicznego zastosowanie ma tylko jednostopniowa homologacja typu.

under-run protection(including mountings and fittings), or, if approved as a separate technical unit, type-approval number:….
zostało ono homologowane jako oddzielny zespół techniczny, podać numer homologacji typu.

Applications for EC type-approval of a type of vehicle, system, component or separate technical unit may be submitted to only a single Member State.
Wnioski o homologację WE układów, części i oddzielnych zespołów technicznych można składać tylko do jednego Państwa Członkowskiego.

component or separate technical unit, the approval authority shall.
komponentu lub oddzielnego zespołu technicznego, organ udzielający homologacji.

component or separate technical unit incompatible with the requirements of one
części i oddzielnych zespołów technicznych z wymaganiami jednej

relating to EC type-approval as separate technical unit of exhaust systems for motor vehicles Directive.
dotyczący homologacji typu WE jako oddzielnego zespołu technicznego układów wydechowych dla pojazdów silnikowych dyrektywa.