TECHNICAL UNIT in Slovak translation

• technickej jednotky
• technický celok
• technická jednotka
• technickú jednotku
• technickej jednotke
• technický útvar

Examples of using Technical unit in English and their translations into Slovak

separate technical unit or incomplete vehicle type-approval to take the necessary action to ensure that vehicles in production are brought back into conformity with the approved type in the following cases.
samostatnej technickej jednotke alebo nedokončenému vozidlu typové schválenie EÚ, aby vykonal nevyhnutné opatrenia na opätovné zabezpečenie zhody vyrábaných vozidiel so schváleným typom v týchto prípadoch.

(a)failure of the vehicle, system, component or separate technical unit to meet requirements relating to the health
Vozidlo, systém, komponent alebo samostatná technická jednotka nespĺňa požiadavky týkajúce sa zdravia

Where such a component or separate technical unit is fitted by the vehicle manufacturer,
Ak tento komponent alebo samostatnú technickú jednotku montuje výrobca vozidla,

component or separate technical unit from their market, without delay.
komponentu alebo samostatnej technickej jednotky z ich trhu.

component or separate technical unit is accompanied by the required instructions
komponentu alebo samostatnej technickej jednotke sú priložené požadované pokyny

shown in Annex IV-B, shall be completed by the manufacturer for each non-original separate technical unit or component manufactured in conformity with the approved type.
ktorého vzor je uvedený v prílohe IV-B, vyplní výrobca pre každú nepôvodnú samostatnú technickú jednotku alebo komponent vyrobený v súlade so schváleným typom.

separate technical unit or incomplete vehicle EU type-approval to take the necessary actions to ensure that vehicles in production are brought back into conformity with the approved type in the following cases.
samostatnej technickej jednotke alebo nedokončenému vozidlu typové schválenie EÚ, aby urobil nevyhnutné opatrenia na opätovné zabezpečenie zhody vyrábaných vozidiel so schváleným typom v týchto prípadoch.

component or separate technical unit is placed on the market
komponent alebo samostatná technická jednotka uvedená na trh

component or separate technical unit is under their responsibility,
komponent alebo samostatnú technickú jednotku zodpovednosť, podmienky ich uskladnenia

component or separate technical unit is withdrawn from their market, and shall inform the Commission accordingly.
systému, komponentu alebo samostatnej technickej jednotky z ich trhov a zodpovedajúcim spôsobom o tom informujú Komisiu.

component or separate technical unit that conforms to the particulars in the information folder provided for in Article 22
komponentu alebo samostatnej technickej jednotke, ktorá sa zhoduje s údajmi uvedenými v informačnej zložke stanovenej v článku 22

component or separate technical unit.
komponent alebo samostatnú technickú jednotku.

separate technical unit, part or equipment.
samostatnej technickej jednotky, časti alebo vybavenia.

component or separate technical unit EC type-approval
komponentu alebo samostatnej technickej jednotke, alebo nedokončenému vozidlu,

component thereof as a separate technical unit shall be submitted by the vehicle manufacturer or the manufacturer of the separate technical unit in question.
jeho komponent ako samostatnú technickú jednotku predloží výrobca vozidla alebo výrobca príslušnej samostatnej technickej jednotky..

component or separate technical unit satisfies the relevant technical requirements of this Directive;
komponentu alebo samostatnej technickej jednotky spĺňa príslušné technické požiadavky tejto smernice;

type-approval for a system, component or separate technical unit or for the incomplete vehicle shall take the measures set out in paragraph 1.
ktorý udelil typové schválenie EÚ systému, komponentu alebo samostatnej technickej jednotke alebo nedokončenému vozidlu, prijmú sa opatrenia uvedené v odseku 1.

component and separate technical unit approvals and of vehicle parts which form part of the incomplete vehicle
samostatných technických jednotiek a častí vozidla, ktoré tvoria časť nedokončeného vozidla

component and separate technical unit type-approvals and of vehicle parts that form part of the incomplete vehicle
komponentov a samostatných technických jednotiek a častí vozidla, ktoré sú súčasťou nedokončeného vozidla,

component or separate technical unit referred to in the table is fitted on the vehicle,
komponentom alebo samostatnou technickou jednotkou uvedenými v tabuľke, pretože tie sú povinné