BE CONNECTED DIRECTLY - перевод на Русском

• быть подключены непосредственно
• подключить напрямую
• подключаться непосредственно
• быть подключен непосредственно
• быть подключена непосредственно
• соединять непосредственно

Примеры использования Be connected directly на Английском языке и их переводы на Русский язык

In the signal converter, the cable shield must be connected directly to the internal ground terminal.
В преобразователе сигналов экран кабеля должен быть подключен непосредственно к внутренней клемме заземления.

This Model should be connected directly to the Car battery,
Эта модель должна быть подключена непосредственно к аккумулятору автомобиля,

This module can be connected directly to the pins of the system Theremino
Этот модуль может быть подключен непосредственно к контактам системы Theremino

This module can be connected directly to the pins of the system Theremino
Этот модуль может быть подключен непосредственно к контактам системы Theremino

The 50-ohm quarter-wave antenna, being a part of the product, can be connected directly or set as external.
Входящая в состав изделия 50- омная четвертьволновая антенна может быть подключена непосредственно или уста- навливаться как внешняя.

analog video/audio output and can be connected directly to aerial receivers
аналоговый видео/ аудио выход и может быть подключен непосредственно к эфирным передатчикам

Power Terminal- This is the main power input for the amplifier and must be connected directly to the positive terminal of the car battery for the amplifier to operate properly.
Разъемы питания- Это основной вход питания для усилителя, который должен быть подключен непосредственно к плюсовому гнезду аккумулятора автомобиля для правильной работы усилителя.

have an internal resistor of limitation whereby all LEDs can be connected directly, without resistor.
иметь внутренний резистор ограничение, согласно которому все светодиоды может быть подключен непосредственно, без резистора.

The Media Core 200 can be connected directly to a pair of Meridian DSP loudspeakers,
Media Core 200 можно напрямую подключить к акустической системе Meridian DSP,

Dust extraction The product can be connected directly to the socket on a WÜRTH industrial vacuum cleaner with automatic operation.
Отсос пыли Фреза может быть напрямую подключена к розетке промышленного пылесоса WÜRTH с автоматическим режимом работы.

All known safety devices can be connected directly to the AS-Interface segment via modules
Все известные предохранительные устройства можно напрямую связать в сегмент АS- интерфейса посредством модулей

An answering machine should be connected directly to the port that is labeled with the telephone icon,
Автоответчик должен быть напрямую подключен к порту, помеченному значком телефона,

Alternatively, the PULSE 2 can be connected directly to your wired home network
Также PULSE 2 можно прямо подключить к домашней проводной сети

The turbo nozzle can be connected directly to gun barrels(9/16) of WOMA gun
Турбонасадка отличается высокой производительности удаления и напрямую соединяется на трубу форсунки( 9/ 16)

The sensors can be connected directly to a PLC input,
Датчики можно подключить непосредственно к выходу ПЛК,

As button Import OnAir PlayReport-file should be displayed on the panel of working area this macro part should be connected directly to working area of the application.
Поскольку кнопка Import OnAir PlayReport- file должна быть выведена именно на панели рабочей области, эта часть макроса должна быть связана непосредственно с рабочей областью приложения.

Door openers with 8 to 12 V AC operating voltage can be connected directly to the control device's relay contact.
Открыватели двери с рабочим напряжением от 8 до 12 В переменного тока можно подключать непосредственно к релейному контакту устройства управления.

Annother advantage: the vibrators have a built-in frequency converter which is why they can be connected directly to the single-phase 120 volt standard supply.
Еще одно преимущество: вибраторы обладают встроенным преобразователем частоты, благодаря чему их можно подсоединять напрямую к стандартному однофазному источнику питания напряжением 120 вольт.

HeatWork has developed a specially adapted machine(HeatWork HydroHeater) for district heating companies, which can be connected directly to the existing district heating system.
Для обеспечения центрального отопления компания Heatwork разработала специальное устройство( HeatWork HydroHeater), которое соединяется напрямую с существующей системой центрального отопления.

Sensors can be connected directly to the iMETOS board;
Датчиков могут быть подключены непосредственно к плате iMETOS;