Примеры использования Be poor на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Another cause could be poor reconstruction of the nasolacrimal duct system after trauma to the area.
Другой причиной может быть плохое восстановление носослезный системы после травмы в этом месте.very rich,- one must be poor to love him.
очень богатый, и она должна быть бедной, чтобы полюбить его.You might be poor, your shoes might be broken,
Вы можете быть бедными, ваши туфли могут They may be poor, but they are the most ingenious
The James Belgrave Micro Enterprise Development Fund(BELfund)- seeks to provide persons who may be poor, deprived, underprivileged
Фонд развития микропредприятий имени Джеймса Белгрейва(" БЕЛфонд") предназначен для предоставления бедным, обездоленным, неимущимJudging by the basic data these"new poor" must not be poor because they have everything for success in life:
По всем исходным данным, эти" новые бедные" бедными быть не должны, у них your diet should be poor in purines; useful alkaline water, salted food.
диета должна быть бедна пуринами; полезны щелочные воды, малосольная пища.Leslie warns her co-workers the Venezuelan government officials will likely be poor, simple people.
Лэсли предупреждает своих коллег о том что чиновники из Венесуэлы вероятней всего бедные и простые люди.If insulated cable is inserted, the connection may be poor and sound may not be heard.
Если вставить изолированный кабель, соединение может оказаться некачественным, и звук не будет слышен.Another issue could be poor implementation, so that the increased number of visitors to the preventive clinics do not really receive high quality preventive care
Еще одной причиной может быть ненадлежащая реализация протоколов, то the picture quality may be poor because of the copy protection system built into the recorder.
качество изображения может быть неудовлетворительным из-за срабатывания системы защиты от копирования, встроенной в устройство записи.infrastructure may also be poor and thus unhelpful in attracting efficiency-seeking FDI.
инфраструктуры также может быть низким и тем самым не способствует привлечению ПИИ, ориентированных на повышение эффективности.that their quality of life can be poor even though they may exhibit good mental health 85.
наоборот, их качество жизни может быть низким, несмотря на хорошее психическое здоровье 85.able to exert greater control over income whereas some women living in households headed by men may be poor because of intra-household dynamics and limited control over employment income.
могут в большей степени контролировать доходы, тогда как женщины, живущие в домохозяйствах, возглавляемых мужчинами, могут быть бедными по причине сложившейся внутри домохозяйств динамики и ограниченного контроля за трудовыми доходами.the result can be poor quality handicrafts,
результатом этого может быть низкое качество кустарных изделий,But if he be poor, and his hand be not able to get it,
Если же онъ бѣденъ и не имѣетъ достатка: то пусть возьметъ одного агнцаAnd if he be poor, and cannot get so much,
Если же онъ бѣденъ и не имѣетъ достатка: то пусть возьметъI-I may be poor and desperate, and you may be rich
the approximation provided by the central limit theorem can be poor, and the resulting confidence interval will likely have the wrong coverage probability.
даваемая центральной предельной теоремой, может быть плохой, а получающийся доверительный интервал, скорее всего, Evidence shows that even when all the necessary structural components are available the QoC may still be poor, since what ultimately matters is the appropriate use of the available infrastructure,
Как показывает опыт, даже при наличии всех необходимых структурных компонентов качество медицинской помощи может оставаться низким, в конечном счете, для обеспечения эффективного управления важную
