BENTHOS - перевод на Русском

• бентос
• бентоса
• бентосом
• бентосе

Примеры использования Benthos на Английском языке и их переводы на Русский язык

The benthos communities in deep-ocean trenches have been termed the"hadal fauna"
Бентические сообщества в глубоководных впадинах получили название<< фауны наибольших глубин>>

Benthos- aquatic organisms which live on
Совокупность гидробионтов- водных организмов,

SEAFO had approved the hiring of a consultant to develop a simple pictorial identification key for benthos including corals
СЕАФО утвердила предложение о найме консультанта для разработки простого шаблона графического обозначения бентоса, включая кораллы и губки,

including recording of by-catch cold-water corals and other benthos, and collect biological information.
в том числе регистрировать прилов холодноводных кораллов и другого бентоса и собирать биологическую информацию.

These creatures also eat mostly algae, benthos, remnants of various dead animals,
Эти существа также едят в основном водоросли, бентос, остатки различных погибших животных,

Benthos, harmful algal bloom,
Бентос, вредоносное цветение водорослей,

extent of interactions between fishing gears and marine benthos in Division 58.5.2 as well as several areas in Division 58.4.1.
количественной оценке динамики и масштабов взаимодействия между промысловыми снастями и морским бентосом на Участке 58. 5. 2, а также в нескольких районах Участка.

She emphasized that despite the availability of 14 years of data on the benthos, no time-integrated studies have been undertaken of the diet of gray whales in the Sakhalin region e.g. using biochemical tracers including stable isotope analysis
Она подчеркнула, что несмотря на наличие данных о бентосе, собранных за 14 лет, не было проведено интегрированных по времени исследований рациона серых китов у Сахалина например с использованием биохимических индикаторов, включая стабильные изотопы

autonomous underwater video camera system designed for deployment on fishing gear to observe interactions of the gear with benthos and benthic habitats,
автономная система подводных видеокамер, которая предназначена для применения на промысловых снастях в целях наблюдения за взаимодействиями снастей с бентосом и бентическими местами обитания,

ENL to discontinue the acoustics and benthos/hydrology monitoring components.
ЭНЛ об отмене таких компонентов мониторинга, как акустика и бентос/ гидрология.

nekton, benthos.
нектон, бентос.

because no documents were provided describing how the gear may interact with the benthos, the Working Group could not review
так как не было представлено документов с описанием того, как эти снасти могут взаимодействовать с бентосом, WG- FSA не смогла рассмотреть

the subgroup on benthos requested a distribution database for benthic fish.
подгруппа по бентосу попросила распространить базу данных по бентическим рыбам.

plankton and benthos organisms living on
планктона и бентоса совокупности организмов, обитающих на грунте

noting that published data on platform effects on benthos in other regions typically indicate localised measurable impacts spatial scales of tens to hundreds of metres,
опубликованные данные о воздействии платформ на бентос в других регионах, как правило, показывают локализованные измеримые воздействия пространственные масштабы от десятков до сотен метров,

will address the sand/benthos and toxic spill issues(see Item 15,
связанными с песком и бентосом, а также с токсичными разливами( см. пункт 15 ниже),

by causing direct noise disturbance and/or by damaging the benthos and thus affecting the whales' food supply.
вызывая прямое беспокоящее шумовое воздействие и( или) повреждая бентос и, таким образом, влияя на пищевые ресурсы для китов.

which needed to be a more stringent regulatory approach to the management of fishing activities with potential destructive impact on fragile benthos, including reversing the burden of proof EC, Latvia.
это требует более строгого подхода к регламентации управления промысловой деятельностью, способной пагубно сказываться на хрупком бентосе, и в том числе переадресовки бремени доказывания ЕС и Латвия.

such as seabirds and seals, the benthos, gear loss,
морские птицы и тюлени, бентос, потеря снастей,

on the distribution and abundance of benthos in the North Sea.
также о распределении и количестве бентоса в Северном море.