BETTER SOLUTION - перевод на Русском

• лучшее решение
• решение получше
• более эффективного решения
• более оптимальным решением
• удачным решением
• лучшим решением
• лучшего решения
• наилучшим решением
• лучший выход
• лучшим вариантом

Примеры использования Better solution на Английском языке и их переводы на Русский язык

Maybe this is a better solution.
Может это будет хорошее решение.

But anyway, a better solution would be to update the libraries.
Но все равно, более хорошим решением будет обновлять библиотеки.

Do you have a better solution?
У тебя есть вариант получше?

But I think I found a better solution.
Но думаю, что нашел отличное решение.

We have a better solution ready for you: we will buy your Limited Liability Company or Public limited company!
У нас есть лучшее решение для Вас: мы приобретем Ваше общество с ограниченной ответственностью или акционерное общество!

The better solution to arrive easy in B&B GUSTE' is the underground station that leave from TERMINI STATION,
Лучшее решение прибыть проста в Б& Б GUSTE' является метро, которые выходят из вокзал Термини,

Ms. Myakayaka-Manzini said that domestic violence required a better solution than simply raising awareness.
Гжа МиякаякаМанзини говорит, что бытовое насилие требует более эффективного решения, нежели просто повышение уровня самосознания.

A better solution would be to use a wording based on the language of article 5,
Более оптимальным решением было бы использование формулировки, основывающейся на тексте пункта 2 статьи V

a much better solution would be to assign this function to a representative organization,
гораздо лучшее решение могло бы заключаться в том, чтобы поручить выполнение этой функции некоторой представительной организации,

However, a much better solution would be to assign this function to a representative organization,
Однако значительно более удачным решением было бы поручение этой функции более представительной организации,

Aecl's signal converter series provide better solution of signal conversion and isolation to automation system
Серия преобразователей сигналов Aecl обеспечивает лучшее решение для преобразования и изоляции сигналов в систему автоматизации

replacing it with a system of cash payments seems a better solution because.
ее замена системой денежных выплат является, судя по всему, более оптимальным решением, поскольку.

Granted, we later learned some positive things about recycling, but a better solution is to use our electronics as long as possible instead of throwing them out in the first place.
Конечно, позднее мы узнали кое-что позитивное о переработке, но лучшим вариантом будет- использовать электронику… как можно дольше, а не выкидывать ее при первой возможности.

Aecl thus provides a better solution to accurately measure particle matter(PM)
Таким образом, Aecl обеспечивает лучшее решение для точной измерения частиц частиц( PM)

A better solution is to build a system that could perform source code analysis at two levels:
Лучшим вариантом будет построение двухуровневой системы проверки исходного кода- локально на машинах разработчиков

A better solution is needed beyond patchwork reform to national laws
Необходимо лучшее решение, чем" латание дыр" под видом реформы внутригосударственного законодательства

An even better solution to this question would be nuclear disarmament, total nuclear disarmament, through the full application of article VI of the NPT.
Еще лучшим решением этого вопроса стало бы ядерное разоружение- всеобщее ядерное разоружение- за счет полного применения статьи VI Договора о нераспространении.

It still tries to find better solution(usually this means less students choices unrealized).
Он по-прежнему пытается найти лучшее решение( как правило, это означает что меньше выборов учеников остаются нереализованными).

Otherwise, CORS is a better solution, as it's more safe,
В других случаях лучшим решением является CORS, поскольку он более безопасен,

there is probably no better solution than playpen Play.
нет лучшего решения, чем детский манеж Play.