BINARIES - перевод на Русском

• двоичные файлы
• бинарные
• двойных
• бинарники
• binaries
• двоичных файлов
• двоичными файлами
• двоичным файлам
• бинарных

Примеры использования Binaries на Английском языке и их переводы на Русский язык

Remember all binaries close at 100 if the statement occurs.
Все бинарные опционы закрываются на 100, если прогноз оправдывается.

The technique could be applied to program binaries and does not require debug information.
Разработанный подход применяется к бинарным файлам программ и не требует дополнительной отладочной информации.

This method is applied to program binaries without requiring debug information.
Метод применяется к бинарным файлам программ без дополнительной отладочной информации.

An independent doom9 developer offers different Windows packages based on MPlayer binaries ported by Gianluigi Tiesi.
Независимый разработчик doom9 предлагает различные пакеты Windows на основе двоичных файлов MPlayer, портированных Гианлуиги Тиси.

Ututo has different binaries optimized for different Intel and AMD processors.
Ututo имеет разные бинарные файлы, оптимизированные для разных процессоров Intel и AMD.

Added binaries compiled by VS2015.
Добавлены бинарные файлы, собранные компилятором VS2015.

The delegated administrator is notified that the AD DS binaries are being installed.
Делегированный администратор получает уведомление об установке двоичных файлов службы AD DS.

Binaries for other UNIX/Linux versions on request.
Исполняемые файлы для других версий UNIX/ Linux по запросу.

When you trade binaries, it is crucial for you to get a perfect platform.
Когда вы торгуете бинарными опционами, очень важно работать с идеальной платформой.

But they released only binaries.
Но они выпускают только скомпилированные файлы.

It calls into question whether Linux binaries can legally be redistributed at all.
Это поднимает вопрос о возможности легального распространения Linux в двоичном виде.

Version 1.16: Explain why distribution of binaries is important.
Версия 1. 16: Объяснение, почему распространение в двоичном виде важно.

Can I put the binaries on my Internet server
Могу ли я разместить двоичные файлы на своем Интернет- сервере,

I want to make binaries available for anonymous FTP,
Я хочу сделать двоичные файлы доступными на анонимном ftp- сервере,

It's important to note that many older Erlang libraries may not support binaries so we need to convert Elixir strings to char lists.
Многие старые библиотеки Erlang могут не поддерживать бинарные строки, потому нужно рассмотреть как превращать строки Elixir в строковые списки.

Thomas Hood wondered about the mwavem package that includes binaries for the Mwave digital signal processor(DSP) chip found on some ThinkPad laptops.
Томас Худ( Thomas Hood) задал вопрос о пакете mwavem, который содержит двоичные файлы для поддержки чипа цифровой обработки сигналов Mwave, встречающегося на некоторых переносных компьютерах Thinkpad.

Trans-Neptunian binaries may have formed during the formation of the Solar System by mutual capture or three-body interaction.
Транснептуновые бинарные системы могли образоваться еще во время формирования Солнечной системы в результате взаимного захвата.

The ellipsoidal variations are also thought to be created in binary systems, in this case contact binaries where distorted stars cause strictly periodic variations as they orbit.
Эллипсоидальные вариации также считаются возникающими в двойных системах, особенно в тесных двойных, в которых деформированные звезды создают вариации блеска при движении по орбитам.

We only distribute precompiled binaries for Windows systems, as we are not able to compile PHP for every major Linux/Unix
Мы распространяем прекомпилированные бинарники только для Windows, так как мы не в состоянии компилировать PHP со всеми возможными комбинациями расширений,

Can I put the binaries on my Internet server
Могу я разместить двоичные файлы на своем сервере в Интернете,