BORSCHT - перевод на Русском

• борщ
• борща
• борщом
• борщи
• borscht

Примеры использования Borscht на Английском языке и их переводы на Русский язык

Hey, um… can I have the borscht please.
Эй, можно мне борщ пожалуйста.

The photo is similar to borscht with beets.
На фото похож на борщ со свеклой.

to use for cooking cold borscht.
использовать для приготовления холодных борщей.

They are present in most foods, even in the borscht.
Но улитки присутствуют в большинстве блюд, даже в борще.

When borscht boils, dice the potatoes
Когда бульон закипит, нарежьте кубиками картофель

Goby used to make borscht is not the first hundred years.
Именно ее и используют при приготовлении борща уже не первую сотню лет.

Especially good is duck borscht.
Особенно хорош борщ на утином бульоне.

The restaurant serves Ukrainian borscht, Uzbek pilaf, and Georgian tolma.
В ресторане сервируют украинский борш, узбекский плов, грузинская долма.

Seems you have stirred up the borscht, Ivan.
Видимо, ты разворошил тарелку с борщом, Иван.

Canadian children's author Aubrey Davis adapted the story to a Jewish context in his book Bone Button Borscht 1996.
Канадский детский писатель Обри Дэвис адаптировал историю с еврейском колоритом под названием« Борщ из костяной пуговицы»( англ. Bone Button Borscht) 1996.

the Yiddish theater and also as a comedian in the Catskills borscht belt resorts.
позже стала комической актрисой в« Catskills Borscht Belt Resorts».

Taste borscht, cabbage rolls and the famous Ukranian seasoned lard, all paired with local wine and kvas.
Вы отведаете борща, голубцов и знаменитого украинского сала, конечно с местным вином и квасом.

pancakes and borscht with sour cream can go immediately to the“Traktir” on Baghramian Avenue.
блинов и борща со сметаной могут сразу же отправляться в" Трактиръ", что на проспекте Баграмяна.

Soviet-style with newspapers and Russian dolls, with borscht and traditional pancakes.
оформленный в советском стиле с газетами и матрешками, с борщом и блинами.

You can be at your home and order anything you like- from borscht to holubtsi, from salo to desserts.
То есть, сидя дома, покупатель может заказать любую позицию из нашего меню- от борща до голубцов, сала или десертов.

If in your ration Ukrainian green borscht, the effect will be even more noticeable.
Если к этому в рацион ввести украинские зеленые борщи, то эффект будет еще более ощутимым.

its hard to tell the difference between former Master and Borscht.
было трудно найти различия между бывшим хозяином и борщом.

milk from simple to borscht with meat and grub.
от простого молочного, до борща и харчо с мясом.

added to soups, borscht.
добавляют в супы, борщи.

After eating spaghetti with clams in white wine sauce and borscht to my heart's content, Professor Min bewilderedly paid the bill, and my date with Professor Min came to a satisfactory conclusion.
После того, как я поела вермишели с моллюсками в соусе из белого вина и борща в свое удовольствие, профессор Мин недоуменно оплатил счет.