BRIDLE - перевод на Русском

• узда
• уздечку
• обуздать
• удила
• уздечных
• уздечка
• узду

Примеры использования Bridle на Английском языке и их переводы на Русский язык

The authors analyze the collection that contains 357 copies from 13 bridle sets from the burial grounds Berel,
Анализируемая коллекция насчитывает 357 экземпляров от 13 уздечных наборов из могильни- ков Берель, Булан- Кобы- IV,

A whip is for a horse, a bridle for an ass, And a rod for the back of fools.
Бич для коня, узда для осла, а палка для глупых.

Rest and relaxation will find riders and horses not only through the wide network of bridle paths but also in the more than 100 managed forest huts.
Отдых и релаксация найдут всадников и лошадей не только через широкую сеть уздечку путей, но и в более чем 100 управляемых лесных хижинах.

the highest spatial appeal can bridle and calm down it.
высший пространственный призыв может ее обуздать и утихомирить.

A whip for the horse, a bridle for the ass, and a rod for the fool's back.
Бич для коня, узда для осла, а трость для спины глупых.

no more than a saddle and bridle on a horse.
чем оседлать и обуздать коня.

Currently, only wrin kles glabellaires also called«lion rides» as well as wrinkles(wrinkle s peri-ocular) bridle got officially their AMM in France.
В настоящее время тол ько морщины glabellaires также называется« Л ев едет», а т акже морщин( Пери г лазные морщины) уздечку официально получил их AMM во Франции.

Sometimes near the grave dug pits for placing caches in them saddle and bridle sets.
Иногда рядом с могилой выкапывались ямы- тайники для укладки в них седельных и уздечных наборов.

long sub lingual bridle especially with short tongue is a little problem.
удлиненная подъязычная уздечка, в особенности с коротким языком, может стать небольшой проблемой.

The hot horse is constrained a bridle by a strong hand of the skilled horseback rider as precisely"the silver bridle of spirit" is put on
Горячего коня сдерживает уздою крепкая рука опытного всадника, так же точно« серебряная узда духа» надевается

stole the horse once more, taking also the local magistrate's brand-new saddle and bridle.
снова украл ту же лошадь, похитив также новое седло и уздечку, принадлежавшие местному магистрату.

Sub lingual bridle is responsible for your diction,
Так подъязычная уздечка отвечает за качество Вашей дикции

in constant efforts of spirit to impose on it a silver bridle.
в постоянных усилиях духа наложить на нее серебряную узду.

straps on one end and connected to the bridle of the kite on the opposite end of the line.
ремнями на одном конце и подключен к уздечка из змея на противоположном конце линии.

saddle and bridle were kept inside a box.
рейтузы, седло и уздечка Мелиссино.

when it catches the wind it will pull out the bridle, a piece of nylon webbing, then the bridle….
оно уловит ветер, котор оно pull out уздечка, часть nylon webbing, после этого уздечка выт….

The eyelid was placed on the bridle suture-holders which marked the borders of the tumour dissection Fig. 2 а.
Веко брали на уздечные швы- держалки, которые были маркером границы иссечения опухоли рис. 2а.

It is bad when thoughts as horses without a bridle, skip where to them will take in head, and own consciousness contrary to his will and desire.
Плохо, когда мысли, как кони без узды, скачут, куда им вздумается, и владеют сознанием вопреки его воле и желанию.

meet at his bridle, on the gingival mucosa of the cheeks,
встречаются на его уздечке, на деснах слизистой щек,

highly visible they are mounted on trees on the bridle paths.
весьма заметны они установлены на деревьях на уздечке пути.