BROTHERS GRIMM - перевод на Русском

• братьев гримм
• братья гримм

Примеры использования Brothers grimm на Английском языке и их переводы на Русский язык

Hans-Christian Andersen, the Brothers Grimm, Perrault, Pushkin, etc.
Г- Х. Андерсена, братьев Гримм, Ш. Перро, А. Пушкина, Э. Шайе и др.

Also, and perhaps you may not know this, the Brothers Grimm were responsible for founding the signs of linguistics,
Но, и вы, возможно, этого не знаете братья Гримм были ответственны за открытие законов предвещающих лингвистику,

Brothers Karamazov(1958), The Buccaneer(1958), and"> The Wonderful World of the Brothers Grimm 1962.
и« Чудесный мир братьев Гримм» 1962.

This exhibition, organized by the Brothers Grimm Association(Kassel, Germany)
На этой выставке, организованной Обществом Братьев Гримм( Кассель,

Olesya Turkina, art-critic and curator, will tell how contemporary artists settled in the Orangerie Science Museum, Brother Grimm Museum and the Ottoneum Natural History Museum.
Критик и куратор Олеся Туркина расскажет о том, как современные художники обживали музей науки« Оранжерея», музей братьев Гримм и музей естественной истории« Отонеум».

However, during a confrontation with Brother Grimm, Cold actually worked with Wally West to defeat the powerful magic user,
Однако во время противостояние с Братцем Гриммом Капитан Холод стал союзником Уолли, хотя причиной этому, главным образом,

Someone's a Brothers Grimm fan.
Кое-кто фанат братьев Гримм.

During this time the brothers Grimm were born in Hanau.
Братья Вильгельм и Якоб Гримм родились в городе Ханау.

Another important subject is the Brothers Grimm‘s international communication.
Не менее важная тема- международные связи братьев Гримм.

Treue in Three Tales by the Brothers Grimm.
Сказка о Тройке»- повесть братьев Стругацких.

It was immediately translated into German by the Brothers Grimm.
Работу« Юг Ирландии» на немецкий перевели братья Гримм.

Clever Elsie" is a German fairy tale by the Brothers Grimm.
Умная Эльза- сказка братьев Гримм.

It is based on the fairy tale The Donkey by the Brothers Grimm.
Инсценировка Юрия Попова по мотивам сказки братьев Гримм.

There were seven dwarfs in the Brothers Grimm's fairy tale Snow White.
Известна сказка братьев Гримм о Белоснежке.

Discovered by Jacob Grimm,(1785-1863), German philologist and mythologist and one of the Brothers Grimm.
Гримм, Якоб( 1785- 1863)- один из братьев Гримм, немецкий филолог.

The first collection of Grimms' Fairy Tales by the Brothers Grimm was published in 1812.
Фильм основан на одноименной сказке братьев Гримм, описанной ими в 1812 году.

From 1908 onward, he was tasked with reorganization of the"Deutsches Wörterbuch" of the Brothers Grimm.
После этого он работал над пересмотром немецкого словаря братьев Гримм.

Do you want to feel like the heroine of a fairy tale by the Brothers Grimm or Disney cartoon?
Хотите почувствовать себя героиней сказки братьев Гримм или мультфильма Диснея?

We all grew up on the Brothers Grimm‘s fairy tales and now we read them to our children.
Все мы росли на сказках братьев Гримм, сейчас читаем эти сказки своим детям.

Bremen is also known around the world thanks to the fairy tale The Bremen Town Musicians by the brothers Grimm.
Бремен также известен благодаря сказке братьев Гримм Бременские музыканты.