БРАТЬЯ - перевод на Английском

• brothers
• brotherhood
• siblings
• cousins
• brethren
• brother

Примеры использования Братья на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сколько получают ваши братья?
How much do your cousins get?

Как родные Зинаида ПАРФЕНЮК Наши меньшие братья.
As family Zinaida PARFENYuK Our smaller brothers.

Твои биологические братья умирают.
Your genetic siblings are dying.

Зная, братья, возлюбленные Богом, избрание ваше.
Knowing, brethren beloved of God, your election.

Люди- братья Цезаря!
Caesar brother to human!

Дикий зверь Зинаида ПАРФЕНЮК Наши меньшие братья.
Wild animal Zinaida PARFENYuK Our smaller brothers.

В какой банде твои братья?
Where your cousins from?

У тебя есть братья?
You got any siblings?

Приветствуют вас все братья, которые со мной.
There salute you the brethren with me;

Братья так не делают.
That's not what a brother does.

я Зинаида ПАРФЕНЮК Наши меньшие братья.
I Zinaida PARFENYuK Our smaller brothers.

где братья играли в детстве.
where the cousins had played as kids.

Смотри, мы здесь, твои братья тоже.
Look, we are here, your siblings are here.

Все братья нищего ненавидят его.
All the brethren of the poor do hate him;

Ее братья Николай с семьей и Михаил были убиты революционными властями.
Her brother Nicholas and his family were shot by revolutionaries.

Дорогие соотечественники и друзья, братья и сестры!
Dear compatriots and friends, brothers and sisters!

Отцы, сыновья, братья.
Fathers, sons, cousins.

Не удивляйтесь, братья, что мир вас ненавидит.
Do not wonder, brethren, if the world hate you.

Братья Олсуфьевы, обер- гофмейстеры Петра Великого.
Visser, and the brother of Petrus Loosjes.

дорогие братья и сестры!
dear brothers and sisters!