BRÜDER - перевод на Русском

• братья
• собратья
• братия
• братцы
• братаны
• братишки
• братьев
• брата
• братьями
• собратьев

Примеры использования Brüder на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Und alle Brüder, die bei mir sind, den Gemeinden in Galatien.
И все находящиеся со мною братия- церквам Галатийским.

Ich habe zwei Brüder und drei Schwestern.
У меня два брата и три сестры.

Er hatte acht Brüder und Schwestern.
Имел восемь братьев и сестер.

Meine Brüder werden mich holen.
Мои братья придут за мной.

Danke, Brüder!
Спасибо, братцы!

Seine gemeinsamen europäischen Brüder können jedoch sehr gefährlich sein.
Однако и его обыкновенные европейские собратья могут быть очень опасными.

Ihr Männer, Brüder und Väter, höret!
мужи братия и отцы! послушайте!

Die anderen waren Brüder und Schwestern.
Остальные были братьями, сестрами.

Ich habe zwei Brüder und eine Schwester.
У меня два брата и одна сестра.

Ich habe sechs Brüder und drei Schwestern.
У меня шестеро братьев и три сестры.

Die Brüder Wright.
Братья Райт.

Mit Gott, Brüder!
С Богом, братцы!

Stirb, wie deine Brüder!
Умри, как твои собратья!

Drei Brüder und zwei Schwestern.
Три брата и две сестры.

Sie sind wie Brüder anderer Mütter.
Я зову их братьями от другой матери.

Ich habe acht Brüder und Schwestern.
У меня восемь братьев и сестер.

Wir bitten unsere Brüder um ihre Hilfe.
Мы призовем на помощь наших собратьев.

Meine Brüder machen mich wahnsinnig.
Мои братья с ума меня сводят.

Gas, Brüder!
Газы, братцы!

Verdammt noch mal, ihr seid Brüder.
Слушайте, вы же собратья.