BUILDING PARTNERSHIPS - перевод на Русском

• налаживание партнерских отношений
• налаживание партнерских связей
• создание партнерств
• налаживание партнерства
• формирование партнерств
• укрепление партнерских отношений
• формированию партнерских отношений
• укреплении партнерства
• формирование партнерских связей
• построение партнерств
• построения партнерских отношений
• создание партнерских отношений

Примеры использования Building partnerships на Английском языке и их переводы на Русский язык

UNIFEM event on the theme"Building partnerships to end violence against women.
Мероприятие ЮНИФЕМ по теме« Создание партнерств в целях.

Building partnerships.
Создание партнерских отношений.

Building partnerships, including with the private sector.
Формирование партнерских связей, в том числе с частным сектором.

Building partnerships with the chemical industry to strengthen precursor control.
Налаживание партнерских отношений с химической промышленностью для усиления контроля над прекурсорами.

Iv. building partnerships 21- 22 7.
Iv. налаживание партнерских связей 21- 22 8.

Building partnerships.
Налаживание партнерских отношений.

Political commitment and building partnerships.
Политические обязательства и налаживание партнерских связей.

Advocacy and building partnerships.
Пропагандистская деятельность и налаживание партнерских отношений.

Strengthening advocacy and building partnerships.
Активизация пропаганды и налаживание партнерских связей.

National forest programmes: building partnerships.
Национальные лесохозяйственные программы: налаживание партнерских отношений.

Engaging all stakeholders and building partnerships.
Привлечение к работе всех заинтересованных сторон и налаживание партнерских отношений.

Building partnerships-- promoting dialogue and negotiation,
Формирование партнерских отношений-- налаживание диалога и способность договариваться,

Building partnerships.
Формирование партнерских отношений.

Working with partners: building partnerships with Member States,
Работа с партнерами: налаживание партнерств с государствами- членами,

Building partnerships and networking with related organizations and initiatives;
Налаживание партнерств и сетевого сотрудничества с соответствующими организациями и инициативами;

It also considered Timor-Leste's efforts in building partnerships and exploring cooperation encouraging.
Они также сочли воодушевляющими усилия Тимора- Лешти по налаживанию партнерских отношений и расширению сотрудничества.

Workshop on Building Partnerships towards Achieving Development Goals in India.
Практикум по вопросам налаживания партнерских отношений для достижения целей в области развития в Индии.

The field of journalism remains a critical area for building partnerships for the Organization.
Журналистика остается для Организации одной из наиболее важных сфер для налаживания партнерских отношений.

DPI/NGO: 50th Annual Conference: Building Partnerships, booklet released in English/French in September.
DPI/ NGO: 50th Annual Conference: Building Partnerships», буклет опубликован на английском/ французском языках в сентябре.

Wider skills are also needed for policy-level work and building partnerships.
Кроме того, необходимы более квалифицированные сотрудники для работы на директивном уровне и для налаживания партнерских связей.