BUSHINGS - перевод на Русском

• втулки
• вводов
• вкладышей
• сайлентблоки
• втулок
• втулками
• втулках
• фильерные

Примеры использования Bushings на Английском языке и их переводы на Русский язык

Maximum tin content makes our bushings stronger and long lasting.
Максимальное содержание олова делает наши втулки прочными и долговечными.

stabilising rollers, bushings for stabilising and adjusting rollers.
стабилизирующие ролики, втулки для стаблизирующих и корректирующих роликов.

The suspension of solid axle and bronze bushings ensure security in the operation of the vehicle.
Подвески массивной оси и бронзовые вкладыши обеспечения безопасности в эксплуатации транспортного средства.

The FENOX rubber bushings material hardness is not less than 65 Shore A.
Твердость резины сайлентблоков FENOX составляет не менее 65 единиц по Шору А.

Planetary gearing with brass bushings for low wear
Планетарный редуктор с латунными вкладышами для более медленного износа

Small clamping Ø through offset segmented clamping bushings are possible.
Благодаря ступенчатым сегментным зажимным втулкам возможен небольшой зажимной диаметр.

Therefore, the fastening points for the carrier flange in the iBox are equipped with injected brass bushings.
Поэтому в iBox места крепления несущей розетки оснащены латунными вкладышами.

Each drive unit models have a 500 mm steel axle with brass bushings.
Каждый привод имеет 500 мм стальную ось с латунной втулкой.

Special rubber bushings on both ends prevent electrical losses from moisture.
Специальные резиновые гильзы на обоих концах препятствуют потере электричества вследствие проникновения влажности.

Bushings(trade)(import and selling) 1.
Вагонки европейского стандарта( евровагонки)( торговля)( импорт и продажа) 1.

Industrial boring bits> Bushings for twist drills.
Сверла профессиональные> Втулка переходная для сверл.

For this purpose I made bushings, rolled from a printer paper.
Для этого в консолях я сделал гильзы, свернутые из обычной принтерной бумаги.

Dielectric tests have been used for decades to diagnose power transformers and bushings.
Диэлектрические испытания вот уже несколько десятков лет применяются для диагностики силовых трансформаторов и высоковольтных вводов.

Extremely strong construction; every rotating part is on roll bearings, not bushings.
Конструкция машин высокопрочная; все вращающиеся элементы установлены на шарикоподшипниках, а не на втулках.

cable bushings.
кабельные проходные изоляторы.

Oil the nylon bushings in the frame tube
Смазывайте нейлоновые втулки на трубке рамы

In many applications, metallic bushings or recirculating ball bearing guides can be replaced by self-lubricating polymer bearings
В большинстве областей применения металлические втулки или направляющие с циркулирующими шариками можно заменить полимерными самосмазывающимися подшипниками

The transformers have internal insulation ofhigh-voltage bushings ofasolid type and automatic control ofthe transformation ratio based onmicroprocessor control units.
Трансформаторы имеют внутреннюю изоляцию высоковольтных вводов твердого типа иавтоматическое регулирование коэффициента трансформации намикропроцессорных блоках управления.

These adapters fit the most common measurement connections for bushings used in high voltage systems.
Эти адаптеры подходят для самых распространенных измерительных соединений для вводов, используемых в высоковольтных системах.

Individual attention shall be paid to the conditions of fixing the antiroll bar stabilizer split bushings, clamping fasteners.
Отдельно обратить внимание на состояние крепления стабилизатора поперечной устойчивости разрезные втулки стабилизатора, прижимные крепления.