CAN'T FORGET - перевод на Русском

• не могу забыть
• нельзя забывать
• не смогут забыть
• не можете забыть
• не можешь забыть
• не может забыть

Примеры использования Can't forget на Английском языке и их переводы на Русский язык

But I can't forget what I know.
Но я не могу забыть то, что знаю.

I can't forget.
Я не могу забыть.

I can't forget anything.
И я не могу забыть что-либо.

No, I can't forget my job.
Нет, я не могу забыть про работу.

I can't forget you who left yesterday.
Я не могу забыть, как вчера ты ушла.

I can't forget-- not even for a second!
Я не могу забыть, даже на секунду!

I can't forget your sweet juice.
Твой сладкий сок я не могу забыть.

That's just my trouble, I can't forget him.
В том-то и проблема, я не могу забыть его.

Well, you know, I can't forget about Emma, either.
А знаешь, я тоже не могу забыть Эмму.

We can't forget what tomorrow is, can we now?
Мы же не можем забыть. Какой завтра день?

Also, we can't forget Alan Greenspan over at the Federal Reserve.
Кроме того, мы не можем забывать про Алана Гринспена в Федеральном резерве.

What if I can't forget?
Что если я не смогу забыть?

And they can't forget it.
И они не могут забыть это.

We can't forget about Tara, you know?
Мы не можем забыть Тару, понимаешь?

People can't forget their pain, remembering pain helps us remember our humanity.
Люди не могут забыть их боль, помнить боль помогает нам сохранить человечность.

There is something which I can't forget.
Есть кое-что, чего я забыть не могу.

But that's the thing about memories-- you can't forget them.
Но дело в воспоминаниях ты не сможешь забыть их.

Jesus, I could go on all day, but we can't forget Micheail.
Боже, можно перечислять весь день но мы не можем забыть Михола.

Can't forget this baby.
Чуть не оставил эту крошку.

I can't forget."Grenades.
Я не забуду. Гранаты.