Примеры использования Can't let them на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
You can't let them run around inside of dead people!
Ты не можешь позволить им жить внутри мертвых людей!We can't let them come in here, Lorraine!
I can't let them burn it all down!
Я не могу позволить им сжечь дом!You can't let them take my car!
Ты не можешь позволить им забрать мою машину!We can't let them get to us, you know.
Мы не можем позволить им добраться до нас, ты знаешь.I can't let them leave this location.
Я не могу позволить им покинуть это местоположение.You can't let them do this.
Ты не можешь позволить им сделать это.We can't let them choose, Leonard, they're children!
Мы не можем позволить им выбрать, Леонард. I can't let them catch me eavesdropping again.
Я не могу позволить им поймать меня за подслушиванием снова.But you can't let them beat you.
Но ты не можешь позволить им сломить себя. Ты.We can't let them get to Berk!
Мы не можем позволить им добраться до Олуха!Can't let them sneak up on you.
Не могу позволить им подкрасться к вам.But you can't let them take me.
Но ты не можешь позволить им взять меня.We can't let them relay the H.Q. 's location.
Мы не можем позволить им передать местонахождение штаба.I can't let them move me to Brixton.
Я не могу позволить им перевести меня в Брикстон.We can't let them get away with this.
Мы не можем позволить им уйти с этим.But I can't let them operate on me.
Но я не могу позволить им оперировать меня.We can't let them live.
Мы не можем позволить им остаться в живых.I can't let them hurt him.
Я не могу позволить им навредить ему.We can't let them beat us.
Мы не можем позволить им нас победить.
