CAN ARGUE - перевод на Русском

• можем спорить
• может утверждать
• можем заявить
• может оспаривать
• можете поспорить
• можете возразить
• могу убедить
• могу доказать
• может спорить
• могу рассуждать

Примеры использования Can argue на Английском языке и их переводы на Русский язык

I'm sorry, Mr. President, but we can argue all night and I won't change my mind.
Извините, господин президент, но мы можем спорить об этом всю ночь, но я не изменю своего мнения.

The only problem is, the studio can argue it's a transformative work of art.
Единственная проблема в том, что студия может утверждать что это поддающееся интерпретации произведение искусства.

there's no point even pretending that we can argue with Lady Mary.
Не будем делать вид, что мы с вами можем спорить с леди Мэри.

Okay, well, we can argue double standard,
Хорошо, мы можем заявить про двойные стандарты, что правительства США делает тоже самое,

Though not as prolific or popular as Scorn, one can argue that this project in its own way is just as influential.
Хотя он был не таким плодотворным и популярным, как Scorn, кое-кто может утверждать, что этот проект по своему был влиятельным.

Of course, you can argue, but agree that listening to any story,
Вы, конечно, можете поспорить, но при этом согласитесь, что слушая любую историю,

If you're charged with murder, we can argue that we need the bullet as part of your defense.
Если вас обвинят в убийстве, мы можем заявить, что пуля нужна нам для вашей защиты.

You can argue about the devil, but certainly the substance,
Вы можете поспорить о дьяволе, но некоторо вещество,

An intellect can only be negative; it can argue and criticize and be sarcastic,
Интеллект может быть только негативным; он может спорить и критиковать, и быть саркастичным,

German scientists can argue with this statement, because they have proved that each person's teeth have their own unique healthy hue.
С этим утверждением могут поспорить немецкие ученые, они доказали- зубы каждого человека имеют свой уникальный здоровый оттенок.

So one can argue that crazy people are those just like yourself, who blindly follow others.
Каждый из них может поспорить, что это такие, как ты, сумасшедшие, слепо подчиняющиеся другим.

One can argue that the communication was not brought earlier before the Committee because it was being dealt with by the European Court.
Кто-то может возразить, что сообщение нельзя было представить в Комитет в более ранние сроки, потому что оно рассматривалось в Европейском суде.

Now no one can argue, the chromosomes can work like a laser source
Теперь уже никто не мог возразить, что хромосомы могут работать как лазерный источник

Listen, you can argue all you want when we get back to Voyager,
Слушайте, вы можете спорить о чем хотите, когда мы вернемся на" Вояджер",

We can argue that Billy isn't responsible for his actions because Stella,
Мы можем доказать, что Билли не отвечал за свои действия, потому

We can argue that, well, what kind of dreams can be discussed,
Нам могут возразить, что, мол, о каких мечтах может идти речь, если есть семья,

softness of the bed podiatrists can argue continuously.
мягкости постели врачи- ортопеды могут спорить непрерывно.

hotels), you can argue in person.
отели), Вы можете утверждать лично.

After the tragedies of Rwanda and Srebrenica, none can argue that Chapter VII measures can never be an appropriate response.
После трагедии Руанды и Сребреницы нельзя утверждать, что меры в соответствии с главой VII ни при каких обстоятельствах не могут быть оправданными.

You can argue that until you're blue in the face,
Вы можете твердить об этом до посинения, но я не знаю никого,