CAN BE CHECKED - перевод на Русском

• можно проверить
• могут быть проверены
• может быть проверен
• могут проверяться
• может быть проверена
• можно проверять
• можно ознакомиться
• может проводиться проверка
• можно сдержать

Примеры использования Can be checked на Английском языке и их переводы на Русский язык

Availability can be checked using the method Sponge.
Доступность объекта можно проверить при помощи методов Sponge.

The conductivity value can be checked for a maximum value.
Можно проверить максимальное значение проводимости.

That can be checked in from 16.00.
Что можно проверить с 16. 00.

Availability can be checked at www. lelyt4c.
Наличие можно проверить на веб- сайте www. lelyt4c.

That's how you get points that can be checked on the world ranking page.
Вот как Вы получаете очки, которые можно проверить на странице мирового рейтинга.

The availability of fixed services in your region can be checked here.
Доступность услуг фиксированной связи Вашего региона можно проверить здесь.

Simultaneously, the correct functioning of these systems can be checked.
В то же время можно будет проверить правильное функционирование этих систем.

These values can be checked and changed by the user in the following menu.
Однако, пользователь может контролировать и изменять эти значения в приведенном ниже меню.

The number of contacts imported can be checked in the menu item Import contacts»
Количество импортированных контактов можно выяснить в меню Импорт контактов»

This information can be checked at Ahrefs and SimilarWeb.
Информацию можно сверить на аналитических сайтах ahrefs или similarweb.

Every manufacturing operation can be checked in detail on the monitor before the set-up.
Перед началом изготовления операторы могут проверить на мониторе каждую операцию.

The schedules of up to 16 stakeholders can be checked for daily schedule management.
Расписания до 16 акционеров можно просмотреть для управления ежедневным расписанием.

You can be checked for diabetes with a blood test.
Вы можете пройти обследование на диабет, сдав анализ крови.

Simultaneously, the correct functioning of these systems can be checked.
В то же время можно будет проверить правильность функционирования этих систем.

Your balance can be checked real-time in the“Prepaid Account” section.
Свой баланс Вы можете проверить в разделе« Предоплаченный счет».

The information about theservice availability can be checked with the company, more details here.
Актуальную информацию о доступности услуги Вы можете уточнить у представителей компании, подробнее здесь.

Finally, the reliability of the Russian partners can be checked by lawyers.
Наконец, надежность российского партнера могут проверить юристы.

Only one item from the group can be checked(radio buttons).
Только один пункт из группы можно пометить( переключатель).

During air conditioner operation, data can be checked during either normal operation
При кондиционировании воздуха данные можно проверить либо при обычной эксплуатации,

This sample shows how form data can be checked locally in the browser without server.
В этом примере показано, как поля формы могут быть проверены на корректность без отправки данных на сервер.