CAN BE IDENTIFIED - перевод на Русском

• можно выделить
• можно определить
• могут быть определены
• можно выявить
• могут быть идентифицированы
• могут быть выявлены
• можно идентифицировать
• могут быть установлены
• можно узнать
• можно установить
• можно найти
• может быть отождествлена
• могут быть выделены
• можно обозначить
• можно распознать
• можно отличить
• можно отождествить
• можно обнаружить
• можно указать
• можно назвать
• можно охарактеризовать
• могут определяться
• можно опознать
• могут идентифицироваться

Примеры использования Can be identified на Английском языке и их переводы на Русский язык

Four steps can be identified, as follows.
Можно выделить следующие четыре шага.

Iii Physical evidence that can be identified during a field visit to the suspect area;
Iii физические свидетельства, которые могут быть выявлены в ходе непосредственного посещения подозрительного района;

colors can be identified numerically by their coordinates.
цвета могут быть определены численно их координаты.

In fact, four main categories of organizations can be identified as follows.
Фактически четыре основные категории организаций можно определить следующим образом.

He can be identified by his orange coloration
Его можно узнать по оранжевому окрасу

In this case, two categories can be identified.
В этом случае можно выделить две группы.

The DualShock 3 can be identified by its"DualShock 3" and"Sixaxis" markings.
DualShock 3 можно идентифицировать по маркировке« DualShock 3» и« Sixaxis».

Merchanting activities can be identified in a number of ways.
Операции по перепродаже за границей могут быть выявлены несколькими путями.

The name of the page in"Appearance" section can be identified by the following scheme.
Имя страницы в разделе« Внешний вид» можно определить по следующей схеме.

Three key drivers can be identified in the implementation process.
В процессе внедрения можно выделить три ключевых движущих фактора.

Consequently, defective assembly carriers can be identified.
Таким образом можно идентифицировать дефектные детали.

There are certain core values and processes with which it can be identified.
Существуют определенные основные ценности и процессы, с которыми она может быть отождествлена.

however, some trends can be identified.
неопределенную эру некоторые тенденции могут быть выявлены.

Bouquet of fresh flowers can be identified by certain signs.
Букет, составленный из свежих цветов можно определить по некоторым признакам.

Two main approaches can be identified.
Могут быть выделены два основных подхода.

Within theistic mysticism two broad tendencies can be identified.
В интуитивизме можно выделить два основных течения.

The virus can be identified in feces, bile,
Вирус можно идентифицировать в стуле, желчи

A confiscation order might be used when specific property or assets can be identified.
Постановление о конфискации может использоваться тогда, когда могут быть выявлены конкретное имущество или активы.

In this light, the specific functions of institutional mechanisms can be identified as, for example.
В этом свете конкретные функции институциональных механизмов можно определить, например.

Three main options can be identified for establishing such a Pool.
Для создания такого пула можно обозначить три главных варианта.