CAN DAMAGE - перевод на Русском

• может повредить
• может нанести ущерб
• может нанести вред
• способных повредить
• могут причинить вред
• можно повредить
• может навредить
• могут повредить
• могут повреждать
• могут нанести ущерб
• можете повредить
• может наносить ущерб
• могут нанести вред

Примеры использования Can damage на Английском языке и их переводы на Русский язык

This can damage shaft seals,
Это может повредить уплотнения вала,

Such chemicals can damage its plastic surface.
Такие химические вещества могут повредить его пластиковые поверхности.

This can damage the anti-reflective coating.
Это может повредить противобликовое покрытие.

Stone, glass, branches, etc. can damage the tiller.
Камни, стекло, ветви и т. д. могут повредить культиватор.

And chopping products, as this can damage the non-stick coating;
И резки продуктов, это может повредить антипригарное покрытие.

Solvent-free cleaners attack the material and can damage it.
Средства для очистки, содержащие растворители, агрессивны к материалу и могут повредить его.

Over-tightening the terminal screws can damage the screws.
Излишняя затяжка винтов разъема может повредить винты.

And be careful not to touch the storm Tucek, which can damage your suit.
И будь внимателен, не касайся грозовых тучек, которые могут повредить твой костюм.

Long-term exposure to moisture can damage the display.
Длительный контакт с влагой может повредить дисплей.

Leakage and corrosion can damage the product.
Протекание батареек и коррозия могут повредить прибор.

Dropping onto a hard surface can damage your hearing aid.
Падение слухового аппарата на твердую поверхность может повредить его.

Beware of walls and obstacles that can damage your ship.
Остерегайтесь стен и препятствий, которые могут повредить ваш корабль.

Condensation from a damp transducer can damage the connector.
Конденсат с влажного датчика может повредить разъем.

Metal and/or sharp object can damage the enamel.
Металлические и/ или острые предметы могут повредить эмаль.

Abrasive polish that can damage the surface coating.
Абразивные полирующие средства, которые могут повредить верхний слой поверхности.

Cleaners that contain solvents can damage the material being cleaned.
Содержащие растворитель чистящие средства могут повредить окрашиваемые материалы.

Solvent based cleaners can damage the screen surface.
Чистящие средства, содержащие растворитель, могут повредить поверхность дисплея.

Breaking that can damage cells.
которые при разрыве могут повредить клетки.

Sharp objects and dirt can damage your hearing instruments.
Острые объекты и грязь могут повредить слуховой аппарат.

Water can damage engine or contaminate the fuel system.
Вода способна повредить мотор или загрязнить систему подачи топлива.