CAN EASILY BECOME - перевод на Русском

• может легко стать
• может легко превратиться
• легко могут стать
• можете легко стать
• вполне может стать

Примеры использования Can easily become на Английском языке и их переводы на Русский язык

The leader of"Our Party" is convinced that the military adventure on the Dniester can easily become a consequence of unhealthy fantasies and excessive ambitions.
Лидер« Нашей Партии» убежден, что военная авантюра на Днестре легко может стать следствием нездоровых фантазий и неумеренных амбиций.

Souvenir coin can easily become a great addition to the design of your room
Сувенирные медали могут запросто стать отличным дополнением в оформлении вашей комнаты

Now your dreams can easily become reality in front of you opens up great possibilities due to technical progress.
Теперь ваши мечты легко становятся реальностью, перед вами открываются большие возможности благодаря техническому прогрессу.

Almost universally, however, no migrant can easily become a citizen of another Asian country;
Однако практически нигде мигранты не могут беспрепятственно стать гражданами другой азиатской страны:

Reference to the predominant historical role of one particular religion can easily become a pretext for a discriminatory treatment of the adherents to other religions or beliefs.
Ссылка на господствующую роль в истории отдельной религии может с легкостью стать предлогом для дискриминационного обращения в отношении последователей других религий или убеждений.

Otherwise, Europe's values can easily become a subject of political manipulation,
Иначе ценности Европы легко становятся предметом внешнеполитического манипулирования,

Any buyer in the world can easily become the owner of brand Carrera glasses
Любой покупатель в мире может с легкостью стать владельцем брендовых очков Carrera

prompts that provide skating game, you can easily become the star of the virtual ice.
которые предоставляют фигурное катание игры, вы с легкостью станете звездой виртуального льда.

the desired positive feeling can easily become a negative one.
требуемые положительные эмоции могут быстро превратиться в отрицательные.

The principle of best interests is the quintessence of any child-related law and practice, but it can easily become declaratory in character.
Принцип наилучших интересов является квинтэссенцией любого закона и практики, касающихся ребенка, но он может легко обрести декларативный характер.

standardization activities for each of the written languages, and it can easily become difficult to handle
стандартизации деятельности для каждого из письменных языков, и он может легко стать трудно справиться с тем

to private military and private security company personnel can easily become de facto impunity,
предоставляющих иммунитет персоналу частных военных и охранных компаний, может легко превратиться в фактическую безнаказанность,

So, for the time of its relatively short life, each flea can easily become a great-great-grandmother for hundreds
Так, за время своей относительно короткой жизни каждая блоха вполне может стать прапрабабушкой для сотен

Polygamy can easily become the object of criticism.
полигамия легко могут стать объектом критики.

dangers of the credits they are offered and can easily become the victims of financial fraud.
опасности получения кредитов и легко могут стать жертвами финансового мошенничества.

Domestic terrorism can easily become international in character depending on the nationality of the perpetrator
Внутренний терроризм может легко приобрести международный характер в силу гражданства преступника

human rights concerns that can easily become conditions conducive to the spread of terrorism.
проблем в области прав человека, которые легко могут стать условиями, способствующими распространению терроризма.

countries of the region are such that an internal conflict can easily become a regional conflict,
взаимоотношения между народами и странами этого региона таковы, что внутренний конфликт может легко превратиться в региональный конфликт,

Otherwise, it could easily become a source of renewed unrest;
В противном случае он может легко стать источником новых беспорядков.

Naturally, States with limited civil aviation technical capabilities could easily become targets.
Естественно, государства с ограниченными техническими возможностями гражданской авиации легко могут стать объектами таких действий.