CAN FEEL IT - перевод на Русском

• чувствую это
• могу почувствовать это
• чувствуешь это
• можете почувствовать это
• можешь почувствовать это

Примеры использования Can feel it на Английском языке и их переводы на Русский язык

I'm getting close, I can feel it.
Я близко подобрался, я чувствую это.

I know she killed her husband, I can feel it.
Я знаю, что это она убила своего мужа, я чувствую это.

You can feel it, definitely, when you're hiking around a bit.
Ты можешь это почувствовать, определенно, когда ты ходишь пешком.

I can feel it.
Я это чувствую.- Нет, нет!

I can feel it- here.
Я это чувствую- вот здесь.

I can feel it in my toe.
Я это чувствую пальцем на ноге.

She can feel it.
Она чувствует это.

You can feel it.
Вы можете это почувствовать.

I can feel it, and it's distracting.
Я это чувствую, и это меня отвлекает.

I can feel it.
Я это чувствую. Тсс!

I can feel it.
Я могу это почувствовать.

I'm sure of it. I can feel it.
Я уверен, я это чувствую.

You're goanna stand me up. I can feel it.
Ты собралась меня прокатить, я это чувствую!

As far as mother is concerned, I can feel it better than you.
Что касается матери, я острее это чувствую, чем ты.

When a friendship is real, you can feel it.
Когда дружба настоящая, вы чувствуете это.

There's something wrong with this place. I'm not imagining it. I can feel it.
Что-то не так с этим местом, я не выдумываю, я это чувствую!

The power of Satan is in him, I can feel it.
В нем сила Сатаны. Я это чувствую.

If a girl in the next room is into me, I can feel it.
Если девушка в соседней комнате хочет меня, я это чувствую.

I can feel it. Inside me.- I can feel it.
Внутри меня, и я это чувствую.

I know we're gonna have a great time, she and I. I can feel it.
Я знаю, мы великолепно проведем время, она и я. Я это чувствую.