CAN PENETRATE - перевод на Русском

• может проникать
• способны проникать
• может пробить
• может проникнуть
• могут проникать
• могут проникнуть
• способен проникать
• способной преодолевать

Примеры использования Can penetrate на Английском языке и их переводы на Русский язык

The state can penetrate your system, bug your telephones
Государство может проникнуть в вашу систему, установить жучки на ваших телефонах

Tungsten alloy cluster munitions can penetrate many metres of reinforced concrete
Вольфрамового сплава кассетных боеприпасов может проникать много метров железобетона

Such larvae can penetrate from neighboring apartments through ventilation passages
Такие личинки могут проникать из соседских квартир по вентиляционным ходам

It can penetrate 15mm homogenous steel alloy plate in 45°impact angle from distance of 20m.
Он может проникнуть 15 мм гомогенной стали сплава пластины в 45° угол удара с расстояния 20 метров.

scientists found that sometimes a fertilized uterus can penetrate an anthill of a related species,
ученые выяснили, что иногда оплодотворенная матка может проникать в муравейник родственного вида,

Parasites can penetrate any part of our body
Паразиты могут проникнуть в любой участок нашего организма

Sharp instruments alone can penetrate Astrals, e.g.,
Только острые инструменты могут проникать в Астралы, например,

Rain water can penetrate the mulch, watering your garden,
Дождевая вода может проникнуть в мульчу, поливая свой сад,

The spell can penetrate barriers, but 1 foot of stone,
Заклинание может проникать через барьеры, но 1 фут камня,

Rhizoids can penetrate mucosa or intestinal walls,
Ризоиды могут проникнуть в слизистую оболочку

In addition, the applied insecticides have a contact action, and can penetrate directly through the chitin integuments of the body of the insect when it settles on them;
Кроме того, применяемые инсектициды обладают контактным действием, и могут проникать напрямую через хитиновые покровы тела насекомого при оседании на них;

A tiny, almost invisible leak can penetrate skin, thereby requiring immediate medical attention.
Очень маленькая, почти незаметная течь может проникнуть в кожу и станет причиной немедленного обращения к врачу.

Radar can penetrate clouds and the snow-covered ice surface,
Радиолокатор способен проникать через облака и покрытую снегом ледовую поверхность,

Cooperating with anti-material rifle bullet, it can penetrate light tank which has thin armor,
материала винтовки пулей, она может проникать легкий танк, который имеет тонкую броню,

sandy wires that can penetrate the iPhone and the iPhone cover can produce scarce aesthetic scratches.
песчаные провода, которые могут проникать в iPhone и крышку iPhone, могут создавать скудные эстетические царапины.

In this case, the active substances of the drug can penetrate the sebaceous glands,
В этом случае активные вещества препарата могут проникнуть в сальные железы,

Water can penetrate and cause damage to the vehicle if the cover was not applied correctly!
Если крышка установлена неверно, в блок может проникнуть вода, что вызовет повреждения в а/ м!

The neodymium laser, used in Candela GentleMax Pro, can penetrate through a nail plate to the nail bed,
Неодимовый лазер, используемый в аппарате Candela GentleMax Pro, способен проникать через ногтевую пластину до ложа ногтя,

when molded to a sharp edge, it can penetrate most lesser materials with minimal force.
сломать, а при острой кромке он может проникать с меньшими материалами с минимальной силой.

The military will continue to develop tungsten alloy small arms ammunition which can penetrate and incapacitate a wide variety of targets ranging from humans to sophisticated electronic equipment.
Военные будут продолжать развивать вольфрамового сплава боеприпасов стрелкового оружия, которые могут проникнуть и вывести из строя большое разнообразие целей, начиная от человека до сложного электронного оборудования.