CAN RISE - перевод на Русском

• может подняться
• может вырасти
• может возрасти
• могут расти
• может повыситься
• может подорожать
• может достигать
• может возникнуть
• смогли подняться
• может подниматься
• могут подниматься
• могут подняться

Примеры использования Can rise на Английском языке и их переводы на Русский язык

Within the correction the price can rise to 1278, but in the medium term, the price of gold will likely continue to decline with the first target around 1250.
В рамках коррекции цена может вырасти до 1278, но в среднесрочной перспективе цена золота вероятно продолжит снижаться с первой целью около 1250.

the price can rise to the upper boundary of the descending channel
цена может вырасти до верхней границы нисходящего канала

The rate of surface weathering can rise, resulting in an increase in the rate that organic material is buried.
Скорость поверхностной эрозии может возрасти, в результате чего увеличится скорость, с которой поглощается органический материал.

Therefore the PE for the modern reader or a foreigner never can rise to the nearly maximal level of +0.6.
Поэтому ЛС для современного читателя никогда не может подняться до почти максимального уровня+, 6.

the price can rise to the top of the channel
цена может вырасти до верхней границы канала

without pressure relief valve the water pressure inside the tank can rise above the tank design pressure.
без редукционного клапана давление воды в резервуаре может подняться выше расчетного.

the pressure in the air chambers of the canoe can rise rapidly.
давление в камерах каяка может повыситься в несколько раз.

the price can rise to the inclined line of resistance
цена может вырасти до наклонной линии сопротивления

dry- the temperature can rise as high as 95 C.
Termid воздух горячий и сухой, при этом температура может подняться до 95 C.

In anticipation of rising prices Tourists relax in a hurry still the cheapest in the world Since the autumn of 2013 holidays in Egypt can rise several times.
В преддверии роста цен туристы торопятся отдохнуть в пока еще самой дешевой стране мира С осени 2013 года отдых в Египте может подорожать в несколько раз.

It is situated on the Lago di Lugano, where the water temperature can rise to 23 degrees in summer.
Он находится на берегу озера Лугано, температура воды в котором летом может достигать 23 градусов.

The growth is limited by the borders of the channel in the case of penetration of which the price can rise to 0.7200.
Рост ограничен рамками канала в случае пробития которых цена может вырасти до, 7200.

if consciousness can rise above their feelings and own them.
если сознание может подняться над своими переживаниями и владеть ими.

A project for a new product development can rise from a specific requirement of each of our customers
Проект по разработке нового продукта может возникнуть из конкретного запроса каждым из наших клиентов

You get very rapidly rotating columns of air where the wind speeds can rise to 300, 400, even sometimes 500 kilometres an hour.
Это столб воздуха, вращающийся очень быстро. Скорость ветра может достигать 300, 400, 500 километров в час.

while the temperature can rise just a little bit.
при этом температура может подняться совсем немного.

indeed, peace in its true form alone can rise.
сотрудничество, на основе которых, собственно, и может возникнуть мир в его подлинной форме.

We expect growth of quotations in the near future within which the price can rise to a local maximum at 1.5550.
Мы прогнозируем рост котировок в ближайшее время в рамках которого цена может подняться до локального максимума на 1, 5550.

During this period temperature can rise to +35 C in a shadow,
В этот период температура может подниматься до+ 35 C в тени,

and winds can rise suddenly.
да и ветер может подняться внезапно.