Примеры использования Can save time на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Storage that's designed with a clear understanding of the way items are moved and used, can save time and speed-up processes significantly.
Хранилище, разработанное с четким пониманием процессов перемещения и использования товаров, может сэкономить время и значительно повысить скорость выполнения операций.applying different filters and segments, you can save time and save your settings in the form of shortcuts.
применяя разные фильтры и сегменты, вы можете сэкономить время и сохранить ваши настройки в виде ярлыков.In addition, it is equipped with several material barrels, which can save time, and suit for repeated using.
Кроме того, он оснащен несколькими материальных баррелей, что может сэкономить время, и костюм для повторного использования.Korpus Prava can provide you with a list of approved names, which can save time on name approval procedures.
Компания Корпус Права предоставляет список уже утвержденных названий компаний, что может сэкономить время при выборе.They add a second layer of protection to vehicle repairs which can save time, money and human life.
Они добавляют второй уровень защиты для ремонта автомобилей, который может сэкономить время, деньги и жизнь человека.if the company has no IT department, it can save time and money by allowing yourself to create online forms.
в компании нет ИТ- подразделения, она может сэкономить время и деньги благодаря возможности самостоятельно создавать онлайновые формы.It's also acceptable to sign their signatures on delivery notes, but they can save time by using a Mitome-in since they just press it on the papers and that's it.
Также приемлемо подписаться, но они могут сэкономить время, используя Mitome- in, поскольку они просто нажимают на бумаги и все.When picking goods from Kardex Remstar storage systems using Power Pick Global software, users can save time, cut the distance traveled,
При отборе товаров из систем хранения Kardex Remstar с использованием программного обеспечения Power Pick Global пользователи могут сэкономить время, сократить преодолеваемое расстояниеThere are commonalities in these two agenda items and we can save time as well as avoid duplication by discussing them together.
В этих двух пунктах повестки дня много общего, и мы можем сэкономить время, а также избежать дублирования, если будем обсуждать их вместе.asking for the kind of flexibility that the representative of Chile demonstrated so that the Committee can save time.
прошу их проявить такую же гибкость, которую продемонстрировал представитель Чили, с тем чтобы Комитет смог сэкономить время.Clients of the ecosystem can save time and effort, users receive a large number of necessary functions.
Клиентам экосистемы позволяют экономить время и усилия, пользователи получают большое количество необходимых функций.Conference calls can save time, and hence the financial resources associated with the movement of staff to the meeting venue.
Телефонные конференции позволяют экономить временные, а значит, и денежные ресурсы, связанные с перемещением сотрудников к месту проведения совещания.why is it carried out a retrospective of whom can save time\ money,
зачем вообще ее проводить, кому ретроспектива поможет сэкономить время\ деньги,South- South cooperation can save time and resources for a group of countries sharing activities in a project with common objectives
Сотрудничество по линии Юг- Юг может сэкономить время и ресурсы для групп стран, которые участвуют в проекте, преследующим общие цели,This restaurant digital signage system can save time for the guests a la carte,
Эта система цифровой вывески ресторана может сэкономить время для гостей по меню,The use of such devices can save time and enhance accuracy,
Использование таких устройств помогает сэкономить время и повысить степень точности,In view of the precedents, the proposal could save time and money.
Ввиду этих прецедентов данное предложение может сэкономить время и средства.Well, we could save time if we had a rope.
Ну, мы могли бы сэкономить время, будь у нас веревка.Making such pipeline could lead to FPGA resource conservation for generated circuit and could save time necessary for FPGA accelerator reprogramming.
Создание такого конвейерного вычислителя These databases contained information on the results of tests already conducted by partner countries and could save time and resources and the duplication of tests.
Эти базы данных содержат информацию о результатах недавно проведенных испытаний странами- партнерами и могут сэкономить время и ресурсы, а также предупредить дублирование испытаний.
