CANNOT BE OVEREMPHASIZED - перевод на Русском

• невозможно переоценить
• нельзя переоценить
• трудно переоценить
• нельзя недооценивать
• не может быть переоценена
• невозможно преувеличить
• нельзя преувеличить

Примеры использования Cannot be overemphasized на Английском языке и их переводы на Русский язык

The importance of such mechanisms cannot be overemphasized.
Важность таких механизмов трудно переоценить.

The importance of this development cannot be overemphasized.
Важность этого события нельзя переоценить.

The need for extra vigilance, therefore, cannot be overemphasized.
Поэтому необходимость особой бдительности невозможно переоценить.

The importance of training in bioethics cannot be overemphasized.
Значение подготовки в области биоэтики трудно переоценить.

The importance of public participation in government cannot be overemphasized.
Важное значение участия общественности в управленческой деятельности нельзя переоценить.

effective United Nations cannot be overemphasized.
эффективной Организации Объединенных Наций невозможно переоценить.

national development strategies cannot be overemphasized.
национальных стратегий развития трудно переоценить.

Our people, whose courage and dignity cannot be overemphasized, had had enough.
Наш народ, чьи мужество и достоинство нельзя переоценить, больше не хотел терпеть.

The necessity for this cannot be overemphasized.
Необходимость этого невозможно переоценить.

The importance of the development of telecommunications in small island developing States cannot be overemphasized.
Важность развития электросвязи в малых островных развивающихся государствах трудно переоценить.

The advocacy and catalytic role of UNICEF on this issue cannot be overemphasized.
Пропагандистскую и стимулирующую роль ЮНИСЕФ в этом вопросе невозможно переоценить.

value of preventive measures cannot be overemphasized.
ценность превентивных мер нельзя переоценить.

Our primary duty towards children to ensure their healthy survival cannot be overemphasized.
Важность нашей главной обязанности по обеспечению охраны здоровья детей трудно переоценить.

The importance of this development cannot be overemphasized.
Важность этого события невозможно переоценить.

The importance of market access for African products cannot be overemphasized.
Большое значение доступа африканской продукции на рынки нельзя переоценить.

The importance of field visits cannot be overemphasized.
Важность поездок на места невозможно переоценить.

The goal of full employment for poverty reduction cannot be overemphasized.
Цель полной занятости в целях сокращения нищеты нельзя переоценить.

The importance of adequate funding mechanisms cannot be overemphasized.
Важность адекватных механизмов финансирования невозможно переоценить.

The importance of having adopted this decision cannot be overemphasized.
Важность принятия этого решения нельзя переоценить.

The importance of introduction standards GMP cannot be overemphasized.
Важность введения стандартов GMP невозможно переоценить.