CASSESE - перевод на Русском

• кассезе
• кассесе
• касезе

Примеры использования Cassese на Английском языке и их переводы на Русский язык

In his second annual report, President Cassese outlined three important aims of the Special Tribunal,
В своем втором ежегодном докладе Председатель Кассезе наметил три важные цели Специального трибунала,

Fabio Cassese, Massimo Cozzone,
Фабио Кассесе, Массимо Коццоне,

President Cassese met these Ministers
Председатель Кассезе встретился с этими министрами

Fabio Cassese, Valeria Rizzo,
Фабио Кассесе, Валерия Риццо,

In addition, President Cassese met the High Representative, Mr. Carl Bildt
Кроме того, Председатель Кассезе встретился с Высоким представителем г-ном Карлом Бильдтом

We have also listened with great interest to the thought-provoking statement of the President of the Tribunal, Mr. Antonio Cassese.
Мы также с большим интересом выслушали дающее пищу для размышлений заявление Председателя Трибунала г-на Антонио Кассесе.

Over the course of the last year President Cassese has written to several States regarding their enactment of implementing legislation.
В течение последнего года Председатель Кассезе отправил в несколько государств письма относительно принятия имплементирующих законов.

Judge Cassese and Judge Mumba.
судья Кассесе и судья Мумба.

Despite the difficulties just spelt out by Judge Cassese, the Tribunal has become a fully operational judicial body.
Несмотря на трудности, о которых только что рассказал судья Кассезе, Трибунал стал полностью функционирующим судебным органом.

The distinctive features of the Special Tribunal were described by the late President Cassese in the first annual report.
Отличительные черты Специального трибунала были описаны покойным Председателем Кассесе в первом ежегодном докладе.

Judge Cassese and Judge Hunt.
судья Кассезе и судья Хант.

Fabio Cassese, Marina Romualdi Vaccari.
Фабио Кассезе, Марина Ромуальди Ваккари.

Simma,“International Crimes: Injury and Countermeasures”, in Weiler, Cassese and Spinedi(eds.), International Crimes of State, pp. 283,
Simma," International Crimes: Injury and Countermeasures," in Weiler, Cassese, Spinedi( eds.), International Crimes of State,

Judge Cassese has been Professor of International Law in the faculty of Political Science at the University of Florence since 1975
Судья Кассесе был профессором международного права на факультете политических наук в Университете Флоренции с 1975 года

to be partially bound by the treaty. Mr. Cassese rightly emphasizes that equality could be adversely affected by the implementation of certain"collegiate" mechanisms for monitoring the permissibility of reservations op. cit.(footnote 244 above),
частично взять на себя обязательства по договоруГ- н КАССЕСЕ справедливо подчеркивает, что реализация некоторых" коллегиальных" механизмов проверки правомерности оговорок может нанести ущерб равенству цит. соч.,

by Weiler, Cassese, Spinedi(eds.), Berlin,
Вейлер, Кассес, Спинеди( изд.),

Signed Antonio CASSESE.
Подпись Антонио Кассезе.

CASSESE, Antonio. 10.
КАССЕЗЕ, Антонио 11.

President Antonio CASSESE(Italy), President.
Председатель Антонио КАССЕЗЕ( Италия), председатель.

Mr. Antonio CASSESE Italy.
Г-н Антонио КАССЕЗЕ Италия.