CENTRAL AXIS - перевод на Русском

• центральной оси
• центральной осью
• центральная ось
• центральную ось

Примеры использования Central axis на Английском языке и их переводы на Русский язык

decorated with round rosettes in the form of applique flowers situated along the central axis of the windows and pilasters.
украшенного круглыми розетками в виде лепного цветка, расположенными по центральной оси окон и пилястр.

It is square, with four wings and nine courtyards, two of them in the central axis.
Модель квадратная, с четырьмя крыльями и девятью дворами, из них два- в центральной оси.

the shape of the"Gorod Stolits" itself, the skyscraper that looks like it is made up of glass blocks shifted in respect to their central axis.
самого« Города столиц»- небоскреба, который как будто составлен из отдельных стеклянных блоков, смещенных относительно центральной оси.

all radial movements outwards from the central axis were limited, i.e.
все радиальные перемещения кнаружи от центральной оси были ограничены, т. е.

A central axis, or perspective, perpendicular to the facade of the house, on the side opposite the front entrance.
Главная ось, или перспектива, прокладывается перпендикулярно фасаду дома на стороне, противоположной центральному подъезду.

can be positioned and repositioned up and down the central axis.
могут перемещаться вверх и вниз по центральному стержню.

loud and clear, the role of the United Nations as a central axis of collective security
четко подтвердить роль Организации Объединенных Наций как центральной оси коллективной безопасности

The program algorithm searched the central axis and preliminary minimization of the rotation error of all slices relative each other, and calculated the center
С помощью алгоритма программного обеспечения реализовывали поиск центральной оси и предварительную минимизацию ошибки поворота всех срезов относительно друг друга,

measured along the axis between the central axis of the fulcrum of the lever
измеренной вдоль оси между центральной осью точки опоры рычага

a stone flagged path that forms the central axis of the Forbidden City
пути- вымощенной камнем дороги, которая формирует центральную ось Запретного города

the upper legform to bumper test is located in the vertical longitudinal plane through the central axis of the impactor see Figure 8B.
целей испытания бампера находится в вертикальной продольной плоскости, проходящей через центральную ось ударного элемента см. рис. 8B.

upper legform to bumper test lies in a vertical longitudinal plane containing the central axis of the impactor.
целей испытания бампера находится в вертикальной продольной плоскости, включающей центральную ось ударного элемента.

the Maxtor Manager software, and firmware converts your Maxtor Shared Storage II into a Maxtor Central Axis, allowing you to securely access and share the contents of your Maxtor Shared
микропрограммного обеспечения конвертирует Maxtor Shared Storage II в Maxtor Central Axis, что обеспечивает пользователю безопасность доступа к Maxtor Shared Storage II

thus with the central axis of the impactor in the same vertical longitudinal plane in which the measuring point is located,
причем центральная ось ударного элемента находится в той же вертикальной продольной плоскости,

peace- are closely linked and are the central axis of progress for peoples.
мир- тесно связаны между собой и представляют собой центральную ось для прогресса народов.

The typical composition of the center field of the Zeiva includes a sequence of a number of gels along the central axis.
Типичный состав центрального поля Зейва включает в себя последовательность ряда гелей вдоль центральной оси.

A Ferris wheel has a horizontal central axis, and parallel axes for each gondola,
Колесо обозрения имеет центральную горизонтальную ось и параллельные ей оси в каждой корзине,

safety unit which will be the central axis around which this interface will operate.
вопросам эксплуатационной совместимости и безопасности, которой будет служить центральной структурой, вокруг которой будет осуществляться работа на этом направлении.

the same center point), as may cylinders sharing the same central axis.
сферы могут быть концентричны друг другу( имея одну и ту же центральную точку), как могут быть концентричными и цилиндры имея общую коаксиальную ось.

clear of the central axis, there was a grand staircase to the first floor leading to the ante-room
в стороне от центральной оси, шла парадная лестница во второй этаж, приводившая в аванзал