CENTRAL INTELLIGENCE - перевод на Русском

• центральное разведывательное
• central intelligence
• главного разведывательного
• центральной службы разведки
• центрального разведывательного
• центральная разведывательная
• центральной разведывательной
• центральное разведовательное

Примеры использования Central intelligence на Английском языке и их переводы на Русский язык

Posada Carriles was an agent of the Central Intelligence Agency(CIA) of the United States of America
Посада Каррилес являлся агентом Центрального разведывательного управления( ЦРУ) Соединенных Штатов Америки

He requested an update on the State party's efforts to extradite agents of the United States of America's Central Intelligence Agency CIA.
Он просит представить обновленную информацию об усилиях государства- участника в целях выдачи агентов Центрального разведывательного управления( ЦРУ) Соединенных Штатов Америки.

the police's Criminal Investigation Department, and the Central Intelligence Organisation are based in Bulawayo to investigate the attack.
следственные подразделения из военных, отдела уголовного розыска и Центральной разведывательной организации базируются в Булавайо.

incorporating the Central Intelligence Group.
в которое была включена Центральная разведывательная группа.

He was recruited by the Central Intelligence Agency(CIA), trained in Panama
Он был завербован Центральным разведывательным управлением( ЦРУ),

President Truman created the Central Intelligence Group(CIG), which was the direct precursor to the CIA.
Трумэн создал Центральную разведывательную группу( Central Intelligence Group, CIG) которая стала прямой предшественницей Центрального разведывательного управления.

The involvement of the Central Intelligence Agency(CIA) as an agency of the United States Government, also indicates the
Причастность к этому Центрального разведывательного управления( ЦРУ), являющегося ведомством правительства Соединенных Штатов,

It was reported that President Bush's first choice for DNI was former Director of Central Intelligence Robert M. Gates, who was serving as president of Texas A&M University, but who declined the offer.
Ранее было сообщено, что первый выбор президента Буша пал на директора Университета Техаса A& M Роберта Гейтса, бывшего Директора Центральной разведки, однако Гейтс отклонил предложение.

agencies participating in the equity check included the Central Intelligence Agency, the National Counterterrorism Center,
принимающих участие в проверке целесообразности, входили Центральное Разведывательное Управление, Национальный Контр- террористический Центр,

WASHINGTON-- The US Central Intelligence Agency(CIA) Wednesday(November 1)
ВАШИНГТОН- Центральное разведывательное управление США( ЦРУ) в среду( 1 ноября)

air transport passengers); and Central Intelligence Agency, World Fact Book 2006 pipelines and waterways.
перевезенных воздушным транспортом); и Central Intelligence Agency, World Fact Book 2006 нефтепроводы и водные пути.

Severe antiterrorist legislation and the activation of the central intelligence branch of the police facilitated the capture of the Shining Path leadership in September 1992 and a number of other major victories.
Строгое законодательство о борьбе с терроризмом и активизация деятельности полицейской центральной службы разведки привели к поимке руководителей" Светлого пути" в сентябре 1992 года и ряду других крупных успехов.

to police units such as the Philippine Constabulary, the Central Intelligence Unit, the military police
полицейских подразделений, таких, как Филиппинский комиссариат, Центральное разведывательное управление, военная полиция

to a police unit such as the Philippine Constabulary, the Central Intelligence Unit, the military police,
сотрудниками полицейских органов, таких, как Национальная полиция Филиппин, Центральное разведывательное управление, военная полиция

the United States State Department and the Central Intelligence Agency(CIA), which accuse Iraq of carrying out banned activities related to the manufacture of weapons of mass destruction.
государственного департамента Соединенных Штатов и Центрального разведывательного управления( ЦРУ) Ирак обвинялся в том, что на большинстве посещенных инспекторами 14 декабря объектах осуществлялась запрещенная деятельность, связанная с производством оружия массового уничтожения.

police units such as the Philippine Constabulary, the Central Intelligence Unit, the military police,
полицейскими подразделениями, такими, как Филиппинский комиссариат, Центральное разведывательное бюро, военная полиция,

Brazilian Customs has increased its risk assessment capabilities by establishing a Central Intelligence Office and a network intertwining local intelligence officers who work with risk analysis instruments to identify potentially perilous goods and operations.
Бразильская таможенная служба приняла меры для расширения своих возможностей по оценке факторов риска путем создания центрального разведывательного отдела и системы с участием местных сотрудников разведки, которые с помощью специального инструментария занимаются анализом факторов риска для выявления потенциально опасных товаров и операций.

In this regard, the Central Intelligence Service of Cyprus has strengthened cooperation
В этой связи Центральная разведывательная служба Кипра активизировала сотрудничество

The newspaper also indicated that Director of Central Intelligence John M. Deutch might find himself with a problem since, according to White House officials,
В газете также сообщалось о том, что директор Центрального разведывательного управления Джон М. Дейч может в свою очередь также оказаться в сложном положении,

It was in the spirit of resolution 1373(2001) that the Central Intelligence Service was established. The Service is
Именно в духе резолюции 1373( 2001) в Мадагаскаре была создана центральная разведывательная служба, которая непосредственно подчинена президенту Республики