CENTRAL STATE - перевод на Русском

['sentrəl steit]
['sentrəl steit]
централизованного государства
centralized state
central state
центрального штата
центрального государства
центральном государственном
central state
central government

Примеры использования Central state на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
From Central State Museum of Kazakhstan.
Из фондов Центрального Гос Музея Казахстана.
For the first time the materials of Central state archive of the Republic of North Ossetia-Alania on the topic are introduced into scientific circulation.
Впервые вводятся в научный оборот материалы Центрального государственного архива Республики Северная Осетия- Алания по представленной теме.
Approximately 40 per cent of public expenditure for education is allocated from the central state budget, and the remaining 60 per cent, from municipal budgets.
Примерно 40% публичных расходов на образование покрывается из центрального государственного бюджета, а остальные 60%- из муниципальных бюджетов.
With the concurrent growth of coffee in the Southeast, São Paulo, now emerging as the central state, began to increase in power under the Old Republic.
Постепенно с ростом значения кофе на юго-востоке Сан-Паулу начал играть роль центрального штата во власти Старой республики.
educational processes are financed from the Central State Budget and local
учебные процессы финансируются из центрального государственного бюджета и бюджетов местных
The group consists of representatives of central state bodies, Assembly of the Peoples of Kazakhstan,
В состав группы вошли представители центральных государственных органов, Ассамблеи народов Казахстана,
The Training Centre for Civil Servants was established at the end of 2003 within the framework of the Central State Office for Administration,
В конце 2003 года в рамках Центрального государственного административного управления был создан Центр обучения гражданских служащих,
The largest one can be considered the Central State Museum which is one of the largest in entire Central Asia.
Самым крупным можно считать Центральный государственный музей, который является одним из крупнейших во всем центрально- азиатском регионе.
However, despite the slow implementation of the central State regulations, the marking system is established in BH, which is consistently applied and observed.
Вместе с тем, невзирая на медленные темпы осуществления положений центральных государственных органов, в Боснии и Герцеговине создана система маркировки, которая последовательно применяется и соблюдается.
territorial bodies of the central state body, the license and(or)
территориальные органы центрального государственного органа, лицензия
The fund of Andrei Belyi was created in the Central State Literary Archive, as the future RGALI was called in 1941-1954.
Фонд Андрея Белого был создан еще в Центральном государственном литературном архиве- так в 1941- 1954 гг.
Central State Museum of the Republic of Kazakhstan is one of the largest
Центральный Государственный музей Республики Казахстан является одним из крупнейших
The Agreement has been signed by representatives of the Ministries or central State bodies responsible for the management of railways of the following countries.
Настоящее Соглашение подписано представителями министерств или центральных государственных органов, ведающих железными дорогами.
It also plays the role of a central State administration body in matters of historical preservation
Кроме того, оно выполняет функции центрального государственного административного органа в вопросах охраны исторических памятников
The article discusses sources on the history of national education being stored in the Central State Archive of Moscow
В статье рассматриваются источники по истории народного просвещения, хранящиеся в Центральном государственном архиве Москвы
The central State apparatus was unable to exercise effective control over the use of armed force.
Центральный государственный аппарат был не в состоянии осуществлять эффективный контроль над использованием вооруженной силы.
The themes are asked by the heads of the central state bodies and akimats,
Темы задают руководители центральных государственных органов и акиматов,
territorial departments of the central state authority.
территориальными органами центрального государственного органа.
It should be noted that on November 30 Central State Museum of Almaty hosts an exhibition dedicated to the scientific works of Professor Zauresh Akhmetzhanova.
Отметим, что 30 ноября Центральном государственном музее г. Алматы проходит выставка, посвященная научным работам профессора Зауреш Ахметжановой.
Write an appeal to the blog of the heads of central state bodies and local executive bodies;
Написать обращение в блог руководителям центральных государственных органов и местных исполнительных органов;
Результатов: 197, Время: 0.0588

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский