CENTRAL STATE IN SPANISH TRANSLATION

• estado central
• estatal central
• gobierno central
• central state
• estatales centrales

Examples of using Central state in English and their translations into Spanish

Promoting Restorative Justice for Children Furthermore, many restorative justice programmes face a serious shortage of financial resources due to insufficient central state funding or a lack of continuous funding to implementing partners.
Además, muchos programas de justicia restaurativa enfrentan una grave escasez de recursos financieros debido a la falta de financiación del gobierno central o de financiación continua a los asociados en la ejecución.

economic cooperation between the central State and the two entities.
económica activa y efectiva entre el Estado central y las dos entidades.

institutional framework by the gradual devolution of powers from the central State to the Regions.
institucional debido a la delegación gradual de facultades del gobierno central a las regiones.

The SMFF has been given the honor titles such as"Ideological education base of the central state organs" and"Model base for entrepreneurial education" by Hebei provincial government
El Bosque de Saihanba ha recibido los títulos de honor de"Base de educación ideológica de los órganos estatales centrales" y"Modelo de base para la educación empresarial" por el gobierno provincial de Hebei

the Council of Ministers passed legislation on the creation of two additional states in Darfur, a central state, with Zalingei as its capital,
el Consejo de Ministros aprobó una ley sobre la creación de dos estados adicionales en Darfur, un estado central con Zalingei como capital

2001 for Somalia noted that in the absence of central state authorities the main economic
2001 se observó que ante la ausencia de autoridades estatales centrales, el principal desarrollo económico

the Spanish case" and"Transfer of competencies from the central state and regional taxes:
el caso español" y"Transferencia de competencias del estado central y tributos regionales:

has instead made the situation worse because it is in a constant struggle with the central State.
del denostado centralismo anterior, sino que ha empeorado la situación porque está en permanente pugna con el Estado central.

the problem had been both the lack of an effective central State and an unequal distribution of political power in society.
el problema fue tanto la falta de un Estado central eficaz como la distribución desigual del poder político en la sociedad.

it is unlikely that the central state will have the capacity to be able to do this immediately after a conflict.
es poco probable que el estado central tenga la capacidad de resolver estas cuestiones inmediatamente después del conflicto.

Latin America have explored innovative approaches that shifted power from the central State to local government,
América Latina exploraron enfoques innovadores que trasladaban el poder del Estado central a los gobiernos locales,

The Central State Drugs Committee of the Russian Federation estimated,
El Comité Central Estatal sobre Drogas, de la Federación de Rusia, estimó, sin embargo,

the waning importance of traditional and central state authority may make it easier for new States to break away.
la importancia menguante de la autoridad tradicional de los Estados centrales podría facilitar la escisión y formación de nuevos Estados..

UNDP will provide strategic support to the main development coordination body, the Central State Office for Development Strategy,
El PNUD ofrecerá apoyo estratégico al órgano principal encargado de coordinar el desarrollo, la Oficina Central del Estado para la estrategia de desarrollo,

As part of the PHARE twinning project'Modernization of Central State Administration', in 2002 UVIS held- in cooperation with its Finnish partners- a seminar called'Information Security',
Como parte del proyecto de hermanamiento"Modernización de la administración central del Estado" de PHARE, la UVIS celebró

At central State level and on the basis of the current Constitution,
A nivel del Estado central, y en base a la actual Constitución,

Units trained to investigate the activities of groups with a racist or xenophobic ideology had been set up in the security forces of central State administrations and the major provincial capitals.
El Sr. Albaladejo Campos indica que se han creado dentro de los Cuerpos de Seguridad del Estado a nivel central y en las principales capitales de provincia grupos especializados para la investigación de actividades desarrolladas por grupos de ideología con contenidos racistas y xenófobos.

Ms. Williams(Grenada), asked whether the type of Government mattered in building the strong central State needed to ensure the redistribution necessary for overcoming the rigidities of the extractive colonial system.
La Sra. Williams(Granada), pregunta si el tipo de gobierno es importante para construir el sólido Estado central que se requiere para garantizar una debida redistribución que salve las rigideces del sistema colonial extractivo.

The authorities were encountering resistance at the local level as local bodies did not always find it easy to accept central State supervision and to be made accountable for their actions.
Las autoridades tropezaban con resistencia a nivel local, ya que a las entidades locales no siempre les era fácil aceptar el control del Estado central ni que se les pidieran cuentas.

in 1820, led to the fall of Buenos Aires' central State.
en 1820, a la caída del Estado central promovido por Buenos Aires.