Примеры использования China has на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
China has sixteen"major" shipping ports with a capacity of over 50 million tons per year.
Крупнейшие 16 портов Китая имеют оборот в 50 млн тонн в год.Everything that is happening in China has a strategic importance for the whole industry.
Все, что происходит в Китае, имеет стратегическое значение для всей отрасли.China has a positive attitude with regard to cooperation on Special Procedures mechanisms.
Правительство Китая придерживается позитивного подхода в вопросах сотрудничества со специальными процедурами Организации Объединенных Наций.China has the One Belt One Road initiative.
У Китая есть инициатива под названием« Один пояс- один путь».China has its own pleasant pedestrian city.
В Китае есть свой приятный пешеходный город.So China has a lot of tools in the box.
To date China has implemented five national programmes for the development of persons with disabilities.
До настоящего момента в Китае было осуществлено пять национальных программ улучшения положения инвалидов.If the United States or China has the formula, they can develop an antibody for it.
Если США или Китай получат формулу они смогут разработать антидот у себя.In recent years, China has been an active participant in international demining cooperation.
В последние годы Китай принимает активное участие в международном сотрудничестве в области разминирования.But China has its own vested interests in Uzbekistan see.
Но и у Китая есть свои корыстные интересы в Узбекистане см.Up to now, China has organized 8 traditional sport games of the ethnic minorities.
До настоящего момента в Китае было проведено восемь традиционных спортивных состязаний этнических меньшинств.China has one production line in operation specifically designated for pharmaceutical-grade CFCs.
В Китае функционирует одна технологическая линия, специально предназначенная для ХФУ фармацевтического класса.Now China has an essential tool for large-scale gasification of its power industry.
Теперь у КНР имеется необходимый инструмент для масштабной газификации своей энергетики.China has an embassy in Montevideo.
У Китая есть посольство в Монтевидео.China has embassy and Confucius Institute in Zagreb.
В КНР есть посольство, а также Институт Конфуция It is believed China has three main reasons for censoring foreign websites.
Полагают, что у Китая есть три основных причины блокировать иностранные сайты из соображений цензуры.However, China has strong contemporary artists working in new directions.
Однако в Китае есть сильные современные художники, работающие Rail links to China has some peculiarities.
Железнодорожное сообщение с Поднебесной обладает некоторыми особенностями.Ooh, China has money.
Ну, у Китая есть деньги.China has a large number of women's non-governmental organizations and associations.
Китай характеризуется наибольшим числом женских НПО и ассоциаций.
