CO-WRITER - перевод на Русском

• соавтор
• сценаристом
• соавтором
• соавтора

Примеры использования Co-writer на Английском языке и их переводы на Русский язык

where he served as writer or co-writer of seven episodes and executive producer
где был сценаристом или соавтором шести эпизодов и исполнительным продюсером

Sandler's movie production company, Happy Madison Productions, where Covert is an executive producer and sometimes co-writer on most of the company's films.
на экране стали редки, но он продолжал работу в компании Сэндлера Happy Madison Productions в качестве исполнительного продюсера и иногда соавтора фильмов компании.

Band member and co-writer Roland Orzabal argued that the song deserved to win the Ivor Novello International Hit of the Year award,
Член группы и соавтор Роланд Орзабал утверждал, что песня заслуживает победы в премии Айвора Новелло в номинации« Лучший международный хит»,

as well as producer Génovés and co-writer Paul Gégauff.
также продюсер Женове и сценарист Поль Жегофф.

Linehan, co-writer of the 1995 Channel 4 sitcom Father Ted,
Грэхэм Лайнехэн, соавтор сценария ситкома Channel 4 1995 года« Отец Тед»,

Sköld took a more prominent role in the band, not only as co-vocalist, co-writer, and bassist, but also as producer,
В этот раз Скольд принимал значительно большее участие в работе- он не только являлся вторым вокалистом,

Weiner was also twice nominated for the WGA award for episodic drama at the February 2010 ceremony for his work on"The Grown-Ups"(with co-writer Brett Johnson) and"Guy Walks into
Вайнера также дважды номинировали на эту же премию за эпизодическую драму на церемонии в феврале 2010 года за свою работу над сериями« Взрослые»( вместе с Бреттом Джонсоном)« Парень идет в рекламное агентство»

commentary tracks-"Reptile Boy" by writer and director David Greenwalt,"What's My Line"(Part 1& 2) by co-writer Marti Noxon and"Innocence" by writer
сценариста Дэвид Гринволта),« What' s My Line, Parts 1& 2»( от со- автора сценария Марти Ноксон) и« Innocence»

Ronald D. Moore, the co-writer of Star Trek Generations
Роналд Мур( соавтор« Звездный путь:

The character was excised from the film at the insistence of director and co-writer Jonathan Hensleigh,
Персонаж был вырезан из фильма по настоянию режиссера и соавтора сценария Джонатана Хенсли,

He was also the co-writer for these shows.
Он также был автором театральных декораций к спектаклям.

Another notable co-writer was David A. Stewart of The Eurythmics.
Также соавтором Гелдофа был Дэвид Стюарт из The Eurythmics.

Summer was credited as co-writer on seven of the nine tracks.
Донна выступила соавтором на семи треках из девяти.

Cuarón shared an Academy Award nomination for Best Original Screenplay with co-writer and brother Carlos Cuarón.
Куарон разделил номинацию на« Оскар» за« Лучший оригинальный сценарий» со своим соавтором и братом Карлосом Куароном англ.

One of the reasons was because he had only contributed as a co-writer of music in IMMORTAL.
Одной из причин отказа стал тот факт, что он является лишь соавтором музыки IMMORTAL.

Producer Skrillex responded to the claim by uploading a video of himself manipulating the vocals of co-writer Julia Michaels.
Продюсер Skrillex ответил на претензии, загрузив видео с песней, где бэк- вокальную партию исполняет соавтор композиции Джулия Майклс англ.

who is credited as co-writer.
которые были в числе создателей.

who is the director and co-writer of Saw.
режиссером и соавтором первого фильма серии.

The idea for what would become Annie Hall was developed as Allen walked around New York City with co-writer Marshall Brickman.
Идея будущего сценария фильма появилась во время прогулки Аллена по Нью-Йорку со своим соавтором Маршаллом Брикменом.

also the co-writer and the producer of the song,
также был соавтором и продюсером песни,