COMBINED CYCLE - перевод на Русском

• комбинированного цикла
• парогазовых
• с комбинированным циклом
• смешанном цикле
• комбинированный цикл
• комбинированном цикле
• комбинированным циклом

Примеры использования Combined cycle на Английском языке и их переводы на Русский язык

In December, construction and erection of 600 MW Trakya Natural Gas Combined Cycle Power Plant in consortium with BBC-Mannheim commenced.
В декабре началось строительство и монтаж Электростанции Комбинированного Цикла на Природном Газе мощностью 600 МВт в Тракии в консорциуме с« ББС- Манхайм» BBC- Mannheim.

The maximum possible speed in pure electric operating state in the first combined cycle shall be recorded in the test report and in the drivers' handbook of production vehicles.
Максимально возможная скорость сугубо в электрическом режиме в первом комбинированном цикле регистрируется в протоколе испытания и в руководстве по эксплуатации серийного транспортного средства.

This technology makes it possible to provide electricity through integrated gasifier combined cycle(IGCC) power plants with strongly reduced air pollutant emissions at competitive costs.
Данная технология позволяет вырабатывать электроэнергию на электростанциях, которые применяют комплексный комбинированный цикл газогенератора( ККЦГ) и которые позволяют значительно снизить уровень загрязнения воздуха по конкурентным ценам.

Limit values for NOx emissions released from onshore combustion turbines including Combined Cycle Gas Turbine CCGT.
Предельные значения выбросов NOx из установленных на суше турбин внутреннего сгорания включая газовые турбины комбинированного цикла ГТКЦ.

CO2 recovery from coal gasification combined cycle power plants,
Удаление CO2 на электростанциях с комбинированным циклом газификации угля

integrated gasification combined cycle; BIGCC, biomass integrated gasification combined cycle; EGS,
КЦИГ-- комбинированный цикл интегрированной газификации; КЦИГБ-- комбинированный цикл интегрированной газификации биомассы;

the H2 used as fuel in a gas turbine combined cycle.
Н2 используется в качестве топлива в газотурбинном комбинированном цикле.

the H2 is used as fuel in a gas turbine combined cycle plant.
Н2 используется как топливо в газовой турбине энергоустановки комбинированного цикла.

such as the integrated solar combined cycle, direct steam generation
интегрированный солнечный комбинированный цикл, прямое генерирование пара

ENKA, as main EPC contractor, was awarded 1,500 MW Erbil Combined Cycle Power Plant Project in North Iraq.
Компания« ЭНКА», в качестве подрядчика ПЗС, получила проект Электростанции Комбинированного Цикла« Эрбил» мощностью 1 500 МВт в Северном Ираке.

In July, ENKA as main contractor was awarded the 411 MW Yajvinskaja Combined Cycle Power Plant Project in Russia.
В июле Компания« ЭНКА» получила, в качестве основного подрядчика, проект Яйвинской Электростанции Комбинированного Цикла мощностью 411 МВт в России.

In July, Yeniköy Thermal Power Plant Project and Trakya Natural Gas Combined Cycle Project were completed.
В июле были завершены Проект Тепловой Электростанции в Еникой и Проект Комбинированного Цикла на Природном Газе в Тракии.

The use of combined cycle gas turbines for electricity and heat production was mentioned as an example of desirable measures.
В качестве одного из примеров желаемых мер упоминалось использование газовых турбин комбинированного цикла для производства электроэнергии и тепла.

The project consists of conversion of live simple cycle plant to a combined cycle plant project under brown field conditions.
Проект заключается в преобразовании действующего существующего объекта электростанции простого цикла в электростанцию комбинированного цикла.

In this instance, a combined cycle gas turbine system would be the most economically desirable and logistically feasible option.
В этом случае наиболее целесообразным экономически и технически реализуемым проектом явится система с применением газотурбинной установки комбинированного цикла.

Projects include power generation plants(simple or combined cycle gas turbine
Проекты включают выработку электроэнергии( с использованием обычных газовых турбин или газовых турбин комбинированного цикла или двигателей внутреннего сгорания),

A 170 MW increase in installed capacity with implementation of combined cycle CHPP Termogas Machala Ecuador.
Увеличение установленной мощности на 170 МВт с внедрением комбинированного цикла ТЭС« Термогас Мачала» Эквадор.

Project task Installing an integrated fire fighting solution in the newly-built combined cycle block at the Lithuanian power plant.
Задача проекта Установка комплексной системы защиты от пожара в новом блоке комбинированного цикла Литовской электростанции.

For the participants were given a tour by 450 MW combined cycle power of Pravoberezhnaya CHPP that is the newest generation capacity as part of JSC TGC-1 in St. Petersburg.
Для участников семинара была организована экскурсия на парогазовый энергоблок 450 МВт Правобережной ТЭЦ- новейший в составе генерирующих мощностей ОАО« ТГК- 1» в Санкт-Петербурге.

The main topic was the development of the scheme of combined cycle power plant(CCPP) -223 MW CHP-1 to increase its capacity by 223 MW.
Главной темой стала разработка схема выдачи мощности парогазовой установки( ПГУ)- 223МВт ТЭЦ- 1с увеличением мощности на223МВт.