COMMISSION IS COMPOSED - перевод на Русском

• комиссия состоит
• в состав комиссии входят

Примеры использования Commission is composed на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Commission is composed of five main internal departments,
В структуру Комиссии входят пять основных внутренних департаментов,

Housing commission is composed of not less than five members, and it is composed
Жилищная комиссия состоит не менее чем из пяти человек( обязательно нечетное количество членов комиссии),

Social Council decision 1993/207, the Commission is composed of 53 members elected from among the States Members of the United Nations
1993/ 207 Экономического и Социального Совета Комиссия состоит из 53 членов, избираемых из числа государств- членов Организации Объединенных Наций

The Commission is composed of representatives of the Government
В состав Комиссии входят представители правительства

of 4 August 1966, the Commission is composed of 32 States Members of the United Nations,
Социального Совета от 4 августа 1966 года Комиссия состоит из 32 государств- членов Организации Объединенных Наций,

This Commission is composed by the Government member who oversees the area of rehabilitation
В состав Комиссии входят член правительства, курирующий сферу реабилитации

In accordance with General Assembly resolution 46/235, the Commission is composed of 53 States Members of the United Nations,
В соответствии с резолюцией 46/ 235 Генеральной Ассамблеи Комиссия состоит из 53 государств- членов Организации Объединенных Наций,

Social Council resolution 46/235, the Commission is composed of 53 States Members of the United Nations,
46/ 235 Экономического и Социального Совета Комиссия состоит из 53 государств- членов Организации Объединенных Наций,

The Commission is composed of 15 highly qualified experts from different fields acting in their personal capacity and elected for a term of office
Комиссия состоит из 15 высококвалифицированных экспертов различного профиля, которые действуют в личном качестве и избираются на пятилетний срок 71 государством,

The Commission is composed of 44 members
Комиссия состоит из 44 членов и 8 ассоциированных членов

given that the Qualification Commission is composed of representatives of the Presidential administration,
учитывая то, что Квалификационная комиссия состоит из представителей Президентской администрации,

Established by the General Assembly of the United Nations in 1947 to promote the progressive development and codification of international law, the Commission is composed of 34 members elected by the General Assembly for five-year terms.
Учрежденная Генеральной Ассамблеей Организации Объединенных Наций в 1947 году с целью содействия прогрессивному развитию международного права и его кодификации, Комиссия состоит из 34 членов, избираемых Генеральной Ассамблеей на пятилетний срок.

Social Council resolution 1996/7 of 22 July 1996, the Commission is composed of 46 members elected by the Council from among the States Members of the United Nations
1996/ 7 Экономического и Социального Совета от 22 июля 1996 года Комиссия состоит из представителей 46 государств-- членов Организации Объединенных Наций и членов специализированных учреждений--

The Commission is composed of the following member States:
В состав Комиссии входят следующие государства- члены:

The commission was composed of representatives of all the main groups in society.
В состав комиссии входят представители всех основных групп общества.

The Commission was composed of seven independent commissioners
В состав Комиссии вошли семь независимых членов,

This commission was composed of respected lawyers and scholars.
В состав Комиссии входили уважаемые юристы и ученые.

The Commission was composed of heads of ministries and departments.
В состав комиссии входили руководители министерств и ведомств.

The Commission was composed of 24 women who were known for their activism in the field of women's affairs and who had been nominated by the Prime Minister.
Комиссия состоит из 24 женщин, известных своей активной деятельностью по женским вопросам, кандидатуры которых выдвигает премьер-министр.

The commission was composed of representatives from the three branches of government
В состав Комиссии вошли представители трех ветвей государственной власти,