СОСТОЯЩИЙ - перевод на Английском

• consisting
• composed
• comprising
• made up
• is
• includes
• comprised
• consists
• comprises
• including
• was
• consisted
• be
• included
• are

Примеры использования Состоящий на Русском языке и их переводы на Английский язык

После учебного курса будет экзамен, состоящий из письменной и практической частей.
The exam which follows the course is made up of a written exam and a practical one.

Добавить новый блок, состоящий из полей Аргумент и Значение.
Add new block that consists of fields Argument and Value.

Завтрак, состоящий из фруктов, выпечка,
A breakfast comprised of fruit, pastries,

Комплект нижнего белья, состоящий из мягкого кружевного холтер- бра телесного цвета и трусиков бразилиана.
Lingerie set composed of soft nude holter-bra and brazilian panties.

Включая Оборудование текстильное, состоящий из неба, кроватки листов и постельные принадлежности.
Including textile equipment consisting of canopy, cot bumper and bedding.

Структурный( или структурированный) продукт- это инвестиционный портфель, состоящий из двух частей.
A structured product is an investment portfolio made up of two parts.

Комитет по вопросам соблюдения, состоящий из независимых членов.
compliance committee comprising independent members.

ESC, состоящий из 13 установившихся режимов;
The ESC which consists of a steady state 13-mode cycle.

Отряд боевиков ИГИЛ, состоящий из этнических узбеков, проходит подготовку в Сирии.
A pro-ISIL militant unit comprised of ethnic Uzbeks undergoes training in Syria.

Двуязычный Столичный брюссельский регион, состоящий из 19 коммун одноименного округа.
The bilingual Brussels-Capital Region, which comprises the 19 communes in the district of the same name.

Простой трикветр, состоящий из трех символов Vesica piscis.
Triquetra composed exactly of three overlapping Vesica piscis symbols.

Полный перечень, состоящий из 369 моделей, смотрите ниже.
Complete list, consisting of 369 models, see below.

Кофе очень высокого качества, состоящий из лучших сотров арабики.
Coffee is very high quality, made up of the best Arabica et al.

Пленум>> означает директивный орган Платформы, состоящий из всех членов Платформы;
Plenary" means the Platform's decision-making body, comprising all members of the Platform;

Республика имеет двухпалатный парламент, состоящий из Сената, и Мажилис.
The Republic has a bicameral Parliament that consists of the Senate and the Mazhilis.

В сборник, состоящий из трех книг, вошли семь произведений.
Comprised of 3 books, the collection includes 7 works.

Для этих спортсменов стек, состоящий из Оксандролон и Дека является отличным выбором.
For these professional athletes a stack including Oxandrolone and Deca Durabolin is a great alternative.

Парламент, состоящий из Национального собрания и сената.
The Parliament, which comprises the National Assembly and the Senate.

Государственный конгресс, состоящий из 10 секретарей, осуществляет исполнительную власть.
The State Congress, composed of 10 Secretaries, wields executive power.

Представим Bezier spline состоящий из двух отрезков.
Lets consider Bezier spline consisting of two spline curves.